Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
سنن الکبری البھیقیchevron_rightكتاب الهباتchevron_rightHadith #12049chevron_right


[ 11829 ] أخبرنا أبو الحسين بن بشران العدل ببغداد ثنا أبو أحمد حمزة بن محمد بن العباس ثنا محمد بن حماد ثنا قيس بن حفص ثنا مسلمة بن علقمة ثنا داود بن أبي هند عن سماك بن حرب عن سلامة العجلي عن سلمان الفارسي قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بجفنة من خبز ولحم فقال ما هذه يا سلمان قلت صدقة فلم يأكل وقال لأصحابه كلوا ثم اتيته بجفنة من خبز ولحم فقال ما هذه يا سلمان قلت هدية فأكل قال أنا نأكل الهدية ولا نأكل الصدقة

سنن الکبری البھیقی · Hadith 12049

Sanad

{ 11829 } أخبرنا أبو الحسين بن بشران العدل ببغداد ثنا أبو أحمد حمزة بن محمد بن العباس ثنا محمد بن حماد ثنا قيس بن حفص ثنا مسلمة بن علقمة ثنا داود بن أبي هند عن سماك بن حرب عن سلامة العجلي عن سلمان الفارسي

Chain of Narration

  • نأكل الهدية ولا نأكل الصدقة
  • ما هذه يا سلمان قلت هدية فأكل
  • لأصحابه كلوا ثم أتيته بجفنة من خبز ولحم
  • ما هذه يا سلمان قلت صدقة فلم يأكل
  • أتيت رسول الله بجفنة من خبز ولحم
  • سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ
  • سلامة العجلي
  • سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ
  • دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ،
  • مَسْلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ،
  • قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ،
  • أَبُو أَحْمَدَ حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ
  • أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ العدل بِبَغْدَادَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books