Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
سنن الکبری البھیقیchevron_rightكتاب الجزيةchevron_rightHadith #18793chevron_right


[ 18573 ] أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك أنبا عبد الله بن جعفر بن أحمد ثنا يونس بن حبيب ثنا أبو داود ثنا عمران عن قتادة عن يزيد بن عبد الله عن عياض بن حمار رضى الله تعالى عنه قال أهديت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ناقة أو هدية فقال أسلمت قلت لا قال إني نهيت عن زبد المشركين وأخبرنا أبو بكر ثنا عبد الله ثنا يونس ثنا أبو داود ثنا حماد بن زيد ثنا أبو التياح ثنا الحسن عن عياض بن حمار رضى الله تعالى عنه قال أهديت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم هدية أو قال ناقة فقال لي أسلمت قلت لا فأبى أن يقبلها وقال إنا لا نقبل زبد المشركين قلت للحسن ما زبد المشركين قال رفدهم قال الشيخ يحتمل رده هديته التحريم ويحتمل التنزيه وقد يغيظه برد هديته فيحمله ذلك على الإسلام والأخبار في قبول هداياهم أصح وأكثر وبالله التوفيق

سنن الکبری البھیقی · Hadith 18793

Sanad

{ 18573 } أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك أنبا عبد الله بن جعفر بن أحمد ثنا يونس بن حبيب ثنا أبو داود ثنا عمران عن قتادة عن يزيد بن عبد الله عن عياض بن حمار رضى الله تعالى عنه

Chain of Narration

  • ناقة،
  • أَهْدَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ هَدِيَّةً أَوْ
  • عياض بن حمار رضي الله تعالى عنه
  • الْحَسَنِ،
  • أَبُو التَّيَّاحِ،
  • حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  • أَبُو دَاوُدَ،
  • يُونُسَ
  • عَبْدُ اللَّهِ
  • أَبُو بَکْرٍ
  • زَبْدِ الْمُشْرِکِينَ
  • «إِنِّي نُهِيتُ
  • أسلمت قلت لا
  • أَهْدَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ نَاقَةً أَوْ هَدِيَّةً
  • عياض بن حمار رضي الله تعالى عنه
  • يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ،
  • قَتَادَةَ
  • عِمْرَانُ،
  • أَبُو دَاوُدَ،
  • يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ
  • أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك أنبا عبد الله بن جعفر بن أحمد

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books