Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
سنن نسائیchevron_rightكتاب الطلاقchevron_rightHadith #3519chevron_right


أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَلَا أَحْسَبُ هَذَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَاللَّهُ تَعَالَی أَعْلَمُ

سنن نسائی · Hadith 3519

It was narrated that ‘Aishah said: “Saad bin Abi Waqqaand ‘Abd bin Zam’ah disputed over a boy. Saad said: ‘Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم! This is the son of my brother ‘Utbah bin Abi Waqqawho made me promise to look after him because he is his son. Look at whom he resembles.’ ‘Abd bin Zam’ah said: ‘He is my brother who was born on my father’s bed to his slave woman.’ The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم looked to determine at whom he resembled, and saw that he resembled ‘Utbah. He said: ‘He is for you ‘Abd! The child is the bed’s and for the fornicator is the stone. Veil yourself from him, Sawdah bint Zam’ah.’ And he never saw Sawdah again.” (Sahih)

Sanad

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ

Chain of Narration

  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَاللَّهُ تَعَالَی أَعْلَمُ
  • أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَلَا أَحْسَبُ هَذَا
  • الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ
  • رَسُولِ اللَّهِ
  • عَبْدُ اللَّهِ
  • أَبِي وَائِلٍ
  • مُغِيرَةَ،
  • جَرِيرٌ
  • إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books