Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
مسند الرويانيchevron_rightالجزء الثاني والعشرونchevron_rightHadith #434chevron_right


434- حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ: إِنَّا لَجُلُوسٌ مَعَ الْبَرَاءِ فِي مَسْجِدِ الْكُوفَةِ، إِذْ دَخَلَ قَاصٌّ, فَجَلَسَ, فَقَصَّ، ثُمَّ دَعَا للخَاصَّةِ وَالْعَامَّةِ, ثُمَّ دَعَا لِلْخَلِيفَةِ، وَمُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ يَوْمَئِذٍ الْخَلِيفَةُ، فَقُلْنَا لِلْبَرَاءِ: يَا أَبَا إِبْرَاهِيمَ، دَخَلَ هَذَا, فَدَعَا للخَاصَّةِ وَالْعَامَّةِ, ثُمَّ دَعَا لِمُعَاوِيَةَ, فَلَمْ نَسْمَعْكَ قُلْتَ شَيْئًا؟ فَقَالَ: إِنَّا شَهِدْنَا وَغِبْتُمْ، وَعَلِمْنَا وَجَهِلْتُمْ، إِنَّا بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحُنَيْنٍ, إِذْ أَقْبَلَتِ امْرَأَةٌ. حَتَّى وَقَفَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَتْ: إنَّ أَبَا سُفْيَانَ وَابْنَهُ مُعَاوِيَةَ أَخَذَا بَعِيرًا لِي, فَغَيَّبَاهُ عَلَيَّ، فَبَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلاً إِلَى أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حَرْبٍ، وَمُعَاوِيَةَ: أَنْ رُدَّا عَلَى الْمَرْأَةِ بَعِيرَهَا، فأَرْسَلا إِلَيْهِ: إِنَّا وَاللهِ مَا أَخَذْنَاهُ, وَمَا نَدْرِي أَيْنَ هُوَ، فَعَادَ إِلَيْهِمَا الرَّسُولُ، فَقَالاَ: وَاللهِ مَا أَخَذْنَاهُ، وَمَا نَدْرِي أَيْنَ هُوَ، فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, حَتَّى رَأَيْنَا لِوَجْهِهِ ظِلالاً، ثُمَّ قَالَ: انْطَلِقْ إِلَيْهِمَا فَقُلْ لَهُمَا: بَلَى وَاللهِ إِنَّكُمَا صَاحِبَاهُ, فَأَدِّيَا إِلَى الْمَرْأَةِ بَعِيرَهَا، فَجَاءَ الرَّسُولُ إِلَيْهِمَا وَقَدْ أنَاخَا الْبَعِيرَ وَعَقَلاهُ، فَقَالاَ: إِنَّا وَاللهِ مَا أَخَذْنَاهُ, وَلَكِنَّا طَلَبْنَاهُ حَتَّى أَصَبْنَاهُ، فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسلَّمَ: اذْهَبَا.

مسند الروياني · Hadith 434

Sanad

434- حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ

Chain of Narration

  • مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ،
  • عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ
  • مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  • سلمۃ بن الفضل
  • إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيُّ
  • ابْنِ إِسْحَاقَ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books