Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Rabiʻ II 5, 1448 AH · Sep 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
صیح ابن حبانchevron_rightکِتَابُ الْاِیْمَانِchevron_rightHadith #216chevron_right


اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَیْدِ اللہِ بْنِ الْفَضْلِ الْکَلَاعِیُّ بِحِمْصَ حَدَّثَنَا عَمْرُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِیْدٍ حَدَّثَنَا اَبِیْ حَدَّثَنَا شُعَیْبُ بْنُ اَبِیْ حَمْزَۃَ عَنِ الزُّھْرِیِّ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ بْنُ عَبْدِ اللہِ اَنَّ اَبَا ھُرَیْرَۃَ قَالَ لَمَّا تُوُفِّیَ رَسُوْلُ اللہِ صَلّٰ اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَکَانَ أبو بکر رَضِیَ اللہُ تَعَالٰی عَنْہُ بَعْدَہٗ وَکَفَرَ مَنْ کَفَرَ مِنَ الْعِرَبِ قَالَ عُمَرُ: یَااَبَا بَکْرٍ کَیْفِ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُوْلُ اللہِ صَلّٰ اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: اُمِرْتُ اَنْ اُقَاتِلَ النَّاسَ حَتّٰی یَقُوْلُوْا لَا اِلٰہَ اِلَّا اللہُ فَمَنْ قَالَ لَا اِلٰہَ اِلَّا للہُ عَصَمَ مِنِّیْ مَالَہٗ وَنَفْسَہٗ اِلَّا بِحَقِّہِ وَحِسَابُہٗ عَلَی اللہِ ؟ قَالَ أبا بکر رَضِیَ اللہُ تَعَالٰی عَنْہُ: وَاللہِ لَاُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَیْنَ الصَّلَاۃِ وَالزَّکَاۃِ فَاِنَّ الزَّکَاۃَ مِنْ حَقِّ الْمَالِ وَوَاللہِ لَوْ مَنَعُوْبِیْ عَنَاقًا کَانُوْا یُؤَدُّونَہٗ اِلٰی رَسُوْلِ اللہِ صَلّٰ اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لَقَا تَلْتُھُمْ عَلٰیِ مَنْعِھَا قَالَ عُمَرٌ: فَوَاللہِ مَاھُوَ اِلَّا اَنْ رَاَیْتُ اَنَّ اللہَ قَدْ شَرَحَ صَدْرَ أبی بکر لقتال عرفت أنہ الحق۔ (3:7)

صیح ابن حبان · Hadith 216

Sanad

اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَیْدِ اللہِ بْنِ الْفَضْلِ الْکَلَاعِیُّ بِحِمْصَ حَدَّثَنَا عَمْرُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِیْدٍ حَدَّثَنَا اَبِیْ حَدَّثَنَا شُعَیْبُ بْنُ اَبِیْ حَمْزَۃَ عَنِ الزُّھْرِیِّ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ بْنُ عَبْدِ اللہِ

Chain of Narration

  • عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ،
  • الزُّهْرِيِّ،
  • شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ،
  • أَبِي
  • عَمْرُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِیْدٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ الْكَلَاعِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books