Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
شرح السنة للبغويchevron_rightكتاب الصلاةchevron_rightHadith #495chevron_right


495 - أخبرنا الإمام أبو علي الحسين بن محمد القاضي وأبو حامد أحمد بن عبد الله الصالحي ، قالا : أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري ، أنا محمد بن أحمد بن محمد بن معقل الميداني ، نا محمد ابن يحيى ، نا عبد الرزاق ، أنا معمر ، عن الزهري ، عن ابن المسيب. عن أبي هريرة أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " من أكل هذه الشجرة ، يعني : الثوم ، فلا يؤذينا في مسجدنا ". هذا حديث متفق على صحته ، أخرجه مسلم عن عبد بن حميد ، عن عبد الرزاق ، وأخرجاه من طرق عن أنس وابن عمر. صفحة رقم 387 وعن جابر عن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " من أكل من هذه الشجرة المنتنة ، فلا يقربن مسجدنا ، فإن الملائكة تأذي مما يتأذى منه الإنس ". قلت : جعل الثوم من الشجرة ، والشجر عند العامة : ماله ساق وأغصان ، ومالا يقوم على ساق ، فهو نجم ، قال الله سبحانه وتعالى : ) والنجم والشجر يسجدان ( [ الرحمن : 5 ]. وحقيقة اللغة : أن ما يبقى أصله في الأرض يخلف إذا قطع ، وينبت في الصيف ما يبس في الشتاء ، فهو شجر ، فالقطن شجر ، لأنه يبقى سنين في بعض البلدان ، وكذلك الباذنجان ، وما لا يبقى له أصل ينبت بعد ما يبس ، فهو نجم كاليقطين والريحان ، وفي اليمين يراعى ما يتعارفه العامة.

شرح السنة للبغوي · Hadith 495

Sanad

495 - أخبرنا الإمام أبو علي الحسين بن محمد القاضي وأبو حامد أحمد بن عبد الله الصالحي ، قالا : أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري ، أنا محمد بن أحمد بن محمد بن معقل الميداني ، نا محمد ابن يحيى ، نا عبد الرزاق ، أنا معمر ، عن الزهري ، عن ابن المسيب. عن أبي هريرة

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • ابْنِ الْمُسَيِّبِ،
  • الزُّهْرِيِّ،
  • مَعْمَرٌ،
  • عَبْدُ الرَّزَّاقِ،
  • محمد ابن يحيى
  • محمد بن أحمد بن محمد بن معقل الميداني
  • أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري،
  • أبو حامد أحمد بن عبد الله الصالحي
  • الإمام أبو علي الحسين بن محمد القاضي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books