Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرقchevron_right[16] كتاب الأدبchevron_rightHadith #2548chevron_right


2548 - (خ، م) - حدثنا طراد بن محمد، قال: ثنا علي بن محمد بن بشران، قال: أنا الحسين بن صفوان، قال: ثنا عبد الله بن محمد بن عبيد، قال: ثنا أبي، قال: ثنا هشيم بن بشير، قال: أنا حصين قال: كنا جلوسا مع سعيد بن جبير ذات غداة، فقال لنا: أيكم رأى الكوكب الذي انقض البارحة؟ قال: قلت: أنا، ثم استدركت نفسي، فقلت: إن سهري لم يكن في الصلاة، ولكن لدغتني عقرب، فسهرت، قال: فما فعلت؟ قلت: قد استرقيت، قال: وما حملك على ذلك؟ قلت: حديث حدثناه الشعبي، قال: وما حدثكم الشعبي؟ قلت: #368# حدثنا الشعبي، عن بريدة بن الحصيب الأسلمي، أنه قال: ((لا رقية إلا من عين أو حمة))، فقال سعيد: قد أحسن من انتهى إلى ما قد سمع، فقال سعيد: حدثني ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((عرضت علي الأمم، فرأيت النبي صلى الله عليه وسلم ومعه الرهط، والنبي ومعه الرجل والرجلان، والنبي وليس معه أحد، ورفع لي سواد عظيم، فقلت: هذه أمتي، فقيل: هذا موسى وقومه، ولكن انظر إلى الأفق، فإذا سواد عظيم، فنظرت إلى الجانب الآخر، فإذا سواد عظيم، فقيل: هذه أمتك، ومعهم سبعون ألفا؛ يدخلون الجنة بغير حساب ولا عذاب))، قال: ثم نهض النبي صلى الله عليه وسلم، فدخل، فخاض القوم في ذلك، فقالوا: من هؤلاء الذين يدخلون الجنة بغير حساب ولا عذاب؟ فقال بعضهم: لعلهم الذين صحبوا النبي صلى الله عليه وسلم؟ قالوا: فلعلهم الذين ولدوا في الإسلام، لم يشركوا بالله شيئا قط؟ فخرج النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: ((ما هذا الذي تخوضون فيه؟)) فأخبروه بمقالتهم، فقال: ((هم الذين لا يكتوون، ولا يسترقون، ولا يتطيرون، وعلى ربهم يتوكلون))، فقام عكاشة بن محصن، فقال: أنا منهم يا رسول الله؟ قال: ((نعم))، فقام رجل آخر، فقال: أنا منهم يا رسول الله؟ قال: ((سبقك بها عكاشة)). وفي الباب: عن عمران بن حصين في قوله: ((هم الذين لا يسترقون، ولا يتطيرون))، وقال: فما زال بنا البلاء حتى اكتوينا؛ فما أفلحنا، ولا أنجحنا.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 2548

Sanad

2548 - (خ، م) - حدثنا طراد بن محمد، قال: ثنا علي بن محمد بن بشران، قال: أنا الحسين بن صفوان، قال: ثنا عبد الله بن محمد بن عبيد، قال: ثنا أبي، قال: ثنا هشيم بن بشير، قال: أنا حصين

Chain of Narration

  • ثم استدركت نفسي، فقلت:
  • قُلْتُ
  • لَنَا: أَيُّكُمْ رَأَى الْكَوْكَبَ الَّذِي انْقَضَّ الْبَارِحَةَ؟
  • كنا جلوسا مع سعيد بن جبير ذات غداة،
  • حُصَيْنٍ
  • هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ،
  • أَبِي
  • عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ،
  • الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ
  • عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرَانَ
  • طراد بن محمد،
  • (خ، م)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books