Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرقchevron_right[17] كتاب التفسيرchevron_rightHadith #2806chevron_right


2806 - (خ) - حدثنا حمد بن أحمد بن عمر، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا محمد بن محمد بن يوسف، قال: ثنا عثمان بن سعيد، قال: ثنا موسى بن إسماعيل، قال: ثنا أبو عوانة، عن حصين، عن أبي وائل، قال: حدثني مسروق، قال: حدثتني أم رومان -وهي أم عائشة أم المؤمنين- قالت: بينا أنا قاعدة وعائشة إذ ولجت امرأة من الأنصار، فقالت: فعل الله بفلان كذا #505# وكذا، فقالت أم رومان: وما ذاك؟ قالت: هو فيمن حدث الحديث، قالت: وما ذاك؟ قالت: قالوا: كذا وكذا، قالت عائشة: وسمع بذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالت: نعم، قالت: وأبو بكر؟ قالت: نعم، فخرت مغشيا عليها، فما أفاقت إلا وعليها الحمى بنافض، قالت: فطرحت عليها ثيابها، فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: ((ما شأن هذه؟)) قالت: قلت: يا رسول الله! أخذتها الحمى بنافض، قالت: فلعله في حديث تحدث به، قالت عائشة: قلت: والله لئن حلفت لا تصدقوني، ولئن قلت لا تعذروني، مثلكم ومثلي كمثل يعقوب وبنيه، {والله المستعان على ما تصفون}، فانصرف ولم يقل شيئا، فأنزل الله تعالى عذرها بعد ذلك، فقالت: بحمد الله عز وجل، لا بحمد أحد ولا بحمدك.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 2806

Sanad

2806 - (خ) - حدثنا حمد بن أحمد بن عمر، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا محمد بن محمد بن يوسف، قال: ثنا عثمان بن سعيد، قال: ثنا موسى بن إسماعيل، قال: ثنا أبو عوانة، عن حصين، عن أبي وائل، قال: حدثني مسروق، قال: حدثتني أم رومان -وهي أم عائشة أم المؤمنين-

Chain of Narration

  • قُلْتُ
  • مَا شَأْنُ هَذِهِ
  • فطرحت عليها ثيابها، فجاء رسول الله
  • نعم، فخرت مغشيا عليها، فما أفاقت إلا وعليها الحمى بنافض،
  • وأبو بكر؟
  • نَعَمْ
  • بِذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ
  • عَائِشَةَ
  • کَذَا وَکَذَا؟
  • وَمَا ذَاکَ
  • هو فيمن حدث الحديث،
  • أم رومان: وما ذاك؟
  • فعل الله بفلان كذا وكذا،
  • قاعدة وعائشة إذ ولجت امرأة من الأنصار،
  • بَيْنَا
  • حدثتني أم رومان -وهي أم عائشة أم المؤمنين-
  • مَسْرُوقٍ
  • أَبِي وَائِلٍ
  • حُصَيْنٍ
  • أَبُو عَوَانَةَ،
  • مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ،
  • عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ،
  • أَبُو عَبْد اللَّهِ
  • حمد بن أحمد بن عمر،
  • خ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books