Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرقchevron_right[19] كتاب الفضائلchevron_rightHadith #2942chevron_right


2942 - (خ) - حدثنا سليمان، قال: ثنا محمد بن عبد الله بن محمد، قال: ثنا محمد بن أحمد بن إبراهيم، قال: ثنا محمد بن أيوب، قال: ثنا أبو عمر الحوضي، قال: ثنا هشام، عن قتادة: عن أنس قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى أحفوه بالمسألة، قال: فصعد المنبر، فقال: ((لا تسألوني اليوم عن شيء إلا أنبأتكم به))، فجعلت أنظر يمينا وشمالا، فإذا كل رجل لاف رأسه في ثوبه يبكي، فقام رجل -كان إذا لاحى الرجال يدعى لغير أبيه-، فقال: يا رسول الله! من أبي؟ قال: ((حذافة))، ثم أنشأ عمر، فقال: رضينا بالله ربا، وبالإسلام دينا، وبمحمد نبيا، ونعوذ بالله من الفتن، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لم أر كاليوم قط في الخير والشر؛ إني صورت لي الجنة والنار، فرأيتهما من وراء الحائط))، فكان قتادة يذكر هذه الآية عند هذا الحديث: {يأيها الذين آمنوا لا تسئلوا عن أشياء إن تبد لكم تسؤكم}. #26# رواه معمر، عن الزهري، فقال: أخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، قال: قالت أم عبد الله بن حذافة: ما رأيت ابنا قط أعق منك؛ أكنت تأمن أن تكون أمك قد قارفت بعض ما قارف أهل الجاهلية، فتفضحها على أعين الناس؟! فقال عبد الله: والله لو ألحقني بأسود لحقته. ولا أدري هل هذا مخرج أم لا؟ وقال قتادة: فأرم الناس، وخشوا أن يكونوا بين يدي أمر عظيم.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 2942

Sanad

2942 - (خ) - حدثنا سليمان، قال: ثنا محمد بن عبد الله بن محمد، قال: ثنا محمد بن أحمد بن إبراهيم، قال: ثنا محمد بن أيوب، قال: ثنا أبو عمر الحوضي، قال: ثنا هشام، عن قتادة: عن أنس

Chain of Narration

  • لَا تَسْأَلُونِي الْيَوْمَ
  • فصعد المنبر،
  • سئل رسول الله حتى أحفوه بالمسألة،
  • أَنَسٍ،
  • قَتَادَةَ
  • هِشَامٍ
  • أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ،
  • سُلَیْمَانَ
  • خ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books