أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ الْمَصَاحِفِيُّ الْبَلْخِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ أَنْبَأَنَا يُوسُفُ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ حَاطِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِلِصٍّ فَقَالَ اقْتُلُوهُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا سَرَقَ فَقَالَ اقْتُلُوهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا سَرَقَ قَالَ اقْطَعُوا يَدَهُ قَالَ ثُمَّ سَرَقَ فَقُطِعَتْ رِجْلُهُ ثُمَّ سَرَقَ عَلَی عَهْدِ أَبِي بَکْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَتَّی قُطِعَتْ قَوَائِمُهُ کُلُّهَا ثُمَّ سَرَقَ أَيْضًا الْخَامِسَةَ فَقَالَ أَبُو بَکْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْلَمَ بِهَذَا حِينَ قَالَ اقْتُلُوهُ ثُمَّ دَفَعَهُ إِلَی فِتْيَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ لِيَقْتُلُوهُ مِنْهُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ وَکَانَ يُحِبُّ الْإِمَارَةَ فَقَالَ أَمِّرُونِي عَلَيْکُمْ فَأَمَّرُوهُ عَلَيْهِمْ فَکَانَ إِذَا ضَرَبَ ضَرَبُوهُ حَتَّی قَتَلُوهُ
سنن نسائی · Hadith 4992
It was narrated from Al Harith bin Hatib that a thief was brought to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم and he said: “Kill him.” They said: “Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم, he only stole (something).” He said: “Kill him.” They said: “Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم, he only stole (something).” He said: “Cut off his hand.” Then he stole again, and his foot was cut off. Then he stole at the time of Abu Bakr, until all his extremities had been cut off. Then he stole a fifth time, and Abu Bakr, may Allah be pleased with him, said: “The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم knew better about him when he said, ‘Kill him.” Then he handed him over to some young men of Quraish to kill him, among whom was ‘Abdullah bin Az-Zubair who liked to be in a position of leadership. He said: “Put me in charge of them,” so they put him in charge of them and when he struck him, they would strike him, until they killed him.(Sahih)
Sanad
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ الْمَصَاحِفِيُّ الْبَلْخِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ أَنْبَأَنَا يُوسُفُ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ حَاطِبٍ