Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
شرح السنة للبغويchevron_rightكتاب البر والصلةchevron_rightHadith #3416chevron_right


3416 - أخبرنا أبو عمر عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا أبو منصور محمد بن محمد بن سمعان النيسابوري ، أنا أبو جعفر محمد بن أحمد بن عبد الجبار الرياني ، نا حميد بن زنجويه ، نا عبد الغفار بن الحكم ، نا شريك ، عن عُمارة بن القعقاع ، عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير عن أبي هريرة قال : أتى رجل النبي ( صلى الله عليه وسلم ) ، فقال صفحة رقم 4 أنبئني بأحق الناس مني بحسن الصحبة ، قال : " نعم والله لتنبأن " قال : من ؟ قال : أمك قال : ثم من ؟ قال : " أمك " قال : ثم من ؟ قال : " أمك " قال : ثم من ؟ قال : " أبوك " قال : يا رسول الله نبئني عن مالي كيف أتصدق به ؟ قال : " نعم والله لتنبأن ، تصدق وأنت صحيح شحيح تخشى الفقر ، وتأمل الغنى ، ولا تمهل حتى إذا كان نفسك هاهنا - وأشار شريك إلى حلقه - قلت : مالي لفلان ، ولفلان ، وهو لهم ، وإن كرهت ". هذا حديث متفق على صحته أخرجا حديث البر عن قتيبة ، عن جرير ، عن عمارة ، وأخرجا الحديثين من طرق ، عن عمارة بن القعقاع ، وأخرج مسلم حديث البر عن أبي بكر بن أبي شيبة ، عن شريك. وروينا عن عبد الله بن مسعود قال : قلت : يا رسول الله أي الأعمال أفضل ؟ قال : " الصلاة لميقاتها " قلت : ثم ماذا ؟ قال : " بر الوالدين ".

شرح السنة للبغوي · Hadith 3416

Sanad

3416 - أخبرنا أبو عمر عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا أبو منصور محمد بن محمد بن سمعان النيسابوري ، أنا أبو جعفر محمد بن أحمد بن عبد الجبار الرياني ، نا حميد بن زنجويه ، نا عبد الغفار بن الحكم ، نا شريك ، عن عُمارة بن القعقاع ، عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير عن أبي هريرة

Chain of Narration

  • "أبوك"
  • ثُمَّ مَنْ
  • "أُمُّكَ"
  • ثُمَّ مَنْ
  • "أُمُّكَ"
  • ثُمَّ مَنْ
  • "أُمُّكَ"
  • مَنْ
  • نعم والله لتنبأن
  • أتى رجل النبي فقال صفحة رقم أنبئني بأحق الناس مني بحسن الصحبة
  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • اَبِیْ زُرْعَۃَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِیْرٍ،
  • عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ
  • شَرِيکٍ
  • عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ الْحَكَمِ
  • حُمَيْدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ
  • أبو جعفر محمد بن أحمد بن عبد الجبار الرياني
  • أبو منصور محمد بن محمد بن سمعان النيسابوري
  • أبو عمر عبد الواحد بن أحمد المليحي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books