Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرقchevron_right[20] كتاب التوبة والذكر والدعاءchevron_rightHadith #3415chevron_right


3415 - (خ، م) - حدثنا محمود بن جعفر، قال: ثنا الحسين بن جعفر، قال: ثنا إبراهيم بن السندي، قال: ثنا محمد بن زياد، قال: أنا المعتمر بن سليمان وفضيل بن عياض جميعا، عن منصور، عن سعد بن عبيدة: عن البراء بن عازب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا أخذت مضطجعك -أو: إذا أردت أن تأخذ مضطجعك- فتوضأ وضوءك للصلاة، ثم نم على شقك الأيمن، وقل: اللهم أسلمت نفسي إليك، ووجهت وجهي إليك، وفوضت أمري إليك، وألجأت ظهري إليك؛ رهبة ورغبة إليك، لا ملجأ ولا منجى منك إلا إليك، آمنت بكتابك الذي أنزلت، وبنبيك #375# الذي أرسلت، فإن مت مت على الفطرة)). وفي رواية: قال مرة: ((واجعلهن آخر ما تقول)). وقال البراء: فجعلت أرددهن لأستذكرهن، فقلت: وبرسولك، فقال: ((وبنبيك)). وقال حصين، عن سعد بن عبيدة: ((من قالها بني له بيت في الجنة)). وقال أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن البراء: ((وإن أصبحت أصبت خيرا)).

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 3415

Sanad

3415 - (خ، م) - حدثنا محمود بن جعفر، قال: ثنا الحسين بن جعفر، قال: ثنا إبراهيم بن السندي، قال: ثنا محمد بن زياد، قال: أنا المعتمر بن سليمان وفضيل بن عياض جميعا، عن منصور، عن سعد بن عبيدة: عن البراء بن عازب

Chain of Narration

  • الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ
  • سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ
  • مَنْصُورٌ،
  • المعتمر بن سليمان وفضيل بن عياض جميعا،
  • مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ
  • إبراهيم بن السندي،
  • الْحُسَيْنُ بْنُ جَعْفَرٍ،
  • محمود بن جعفر،
  • (خ، م)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books