Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرقchevron_right[20] كتاب التوبة والذكر والدعاءchevron_rightHadith #3476chevron_right


3476 - (خ، م عن أنس) - حدثنا خال أبي المطهر وغيره، قالوا: ثنا علي بن محمد بن أحمد، قال: ثنا أحمد بن محمد بن حكيم، قال: ثنا محمد بن مسلم، قال: ثنا أحمد بن يونس، قال: أنا زهير، #302# ح وحدثنا عبد الجبار بن سعيد وغيره، قالا: أنا أبو سعيد قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا الحسن بن مكرم، قال: ثنا أبو النضر، قال: ثنا أبو خيثمة -واللفظ له-، عن أبي الزبير: عن جابر قال: اقتتل غلامان؛ غلام من المهاجرين وغلام من الأنصار، فقال المهاجري: ياللمهاجرين! وقال الأنصاري: ياللأنصار! قال: فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: ((ما هذا؟ أدعوى الجاهلية؟!)) قالوا: لا يا رسول الله! إلا أن غلامين اقتتلا، فكسع أحدهما الآخر، قال: ((فلا بأس؛ فلينصر الرجل أخاه ظالما أو مظلوما، إن كان ظالما فلينهه عن الظلم؛ فإنه له نصرة، وإن كان مظلوما فلينصره)). وفي الباب: عن أنس بن مالك رضي الله عنه.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 3476

Sanad

3476 - (خ، م عن أنس) - حدثنا خال أبي المطهر وغيره، قالوا: ثنا علي بن محمد بن أحمد، قال: ثنا أحمد بن محمد بن حكيم، قال: ثنا محمد بن مسلم، قال: ثنا أحمد بن يونس، قال: أنا زهير، #302# ح وحدثنا عبد الجبار بن سعيد وغيره، قالا: أنا أبو سعيد قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا الحسن بن مكرم، قال: ثنا أبو النضر، قال: ثنا أبو خيثمة -واللفظ له-، عن أبي الزبير: عن جابر قال: اقتتل غلامان

Chain of Narration

  • لَا۔
  • ((ما هذا؟ أدعوى الجاهلية؟!))
  • فخرج رسول الله
  • الأنصاري: ياللأنصار!
  • المهاجري: ياللمهاجرين!
  • اقْتَتَلَ غُلَامَانِ غُلَامٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَغُلَامٌ مِنْ الْأَنْصَارِ
  • جَابِرٍ
  • أَبِي الزُّبَيْرِ
  • أبو خيثمة -واللفظ له-،
  • أَبُو النَّضْرِ،
  • الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ،
  • أَبُو سَعِيدٍ
  • عبد الجبار بن سعيد وغيره،
  • زُهَيْرٍ
  • أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ،
  • أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَكِيمٍ،
  • علي بن محمد بن أحمد،
  • خال أبي المطهر وغيره،
  • أَنَسٍ،
  • (خ، م)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books