Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرقchevron_right[23] كتاب المغازيchevron_rightHadith #3804chevron_right


3804 - (خ، م) - حدثنا عمر بن أحمد، قال: أنا أبو سعيد، قال: أنا الفضل الكندي، قال: أنا أبو يعلى، قال: ثنا جعفر بن مهران، قال: ثنا عبد الوارث، عن عبد العزيز: #515# عن أنس قال: لما كان يوم أحد انهزم ناس من الناس عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأبو طلحة بين يدي نبي الله [صلى الله عليه وسلم] يجوب عنه بحجفة معه، وكان أبو طلحة رجلا راميا شديد النزع، كسر يومئذ قوسين أو ثلاثة، وكان الرجل يمر بالجعبة فيها النبل، فيقول: انثرها لأبي طلحة، قال: فيشرف نبي الله [صلى الله عليه وسلم]، فينظر إلى القوم، فيقول أبو طلحة: بأبي أنت وأمي! لا تشرف يصيبك سهم من سهام القوم، نحري دون نحرك، فلقد رأيت عائشة بنت أبي بكر وأم سليم وإنهما لمشمرتان أرى خدم سوقهما تنقلان القرب على متونهما، ثم تفرغانه في أفواه القوم، وترجعان فتملآنها، ثم تجيئان فتفرغان في أفواه القوم، ولقد وقع السيف من يد أبي طلحة من النعاس إما مرتين أو إما ثلاثا.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 3804

Sanad

3804 - (خ، م) - حدثنا عمر بن أحمد، قال: أنا أبو سعيد، قال: أنا الفضل الكندي، قال: أنا أبو يعلى، قال: ثنا جعفر بن مهران، قال: ثنا عبد الوارث، عن عبد العزيز: #515# عن أنس

Chain of Narration

  • أبو طلحة: بأبي أنت
  • فيشرف نبي الله فينظر إلى القوم،
  • «انْثُرْهَا لِأَبِي طَلْحَةَ»
  • لما كان يوم أحد انهزم ناس من الناس
  • أَنَسٍ،
  • عَبْدُ الْعَزِيزِ،
  • عَبْدُ الْوَارِثِ
  • جعفر بن مهران
  • أَبُو يَعْلَى
  • الفضل الكندي،
  • أَبُو سَعِيدٍ
  • عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ،
  • (خ، م)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books