Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
شرح السنة للبغويchevron_rightكتاب الفضائلchevron_rightHadith #3804chevron_right


3804 - أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا محمد بن يوسف ، نا محمد بن إسماعيل ، نا قتيبة بن سعيد ، نا حاتم عن يزيد بن أبي عبيد قال : سمعت سلمة بن الأكوع يقول : خرجت قبل أن يؤذن بالأولى ، وكانت لقاح النبي [ ] ترعى بذي قرد ، قال : فلقيني غلام لعبد الرحمن ابن عوف ، فقال : أخذت لقاح رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) ، قلت : من أخذها ؟ قال : غطفان ، قال : فصرخت ثلاث صرخات يا صباحاه ، قال : فأسمعت ما بين لابتي المدينة ، ثم اندفعت على وجهي حتى أدركتهم وقد أخذوا يسقون من الماء ، فجعلت أرميهم بنبلي وكنت راميا وأقول : أنا ابن الأكوع اليوم يوم الرضع وأرتجز حتى استنقذت اللقاح منهم ، واستلبت منهم ثلاثين بردة قال : وجاء النبي ( صلى الله عليه وسلم ) والناس ، فقلت : يا نبي الله قد حميت القوم الماء وهم عطاش ، فابعث إليهم الساعة ، فقال : " يا ابن الأكوع ملكت فأسجح " قال : ثم صفحة رقم 19 رجعنا ويردفني رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) على ناقته حتى دخلنا المدينة. هذا حديث متفق على صحته أخرجه مسلم أيضا عن قتيبة بن سعيد. واللقاح : النوق ذوات الدر ، واحدتها لقحة. وقوله : اليوم يوم الرضع ، أي : يوم هلاك اللئام من قولهم : لئيم راضع وهو الذي رضع اللؤم ، كما يقال : راكع وركع ، وخاشع وخشع ، يقال : رضع أمه يرضع ، ورضعها. وقوله عليه السلام : " ملكت فأسجح " أي : أحسن العفو ، والإسجاح : حسن العفو.

شرح السنة للبغوي · Hadith 3804

Sanad

3804 - أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا محمد بن يوسف ، نا محمد بن إسماعيل ، نا قتيبة بن سعيد ، نا حاتم عن يزيد بن أبي عبيد قال : سمعت سلمة بن الأكوع

Chain of Narration

  • خَرَجْتُ قَبْلَ
  • سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ
  • يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ،
  • حَاتِمٌ،
  • قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ
  • عبد الواحد بن أحمد المليحي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books