Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
شرح السنة للبغويchevron_right( كتاب الرقاق )chevron_rightHadith #4117chevron_right


4117 - أخبرنا القاضي أبو عمرو محمد بن عبد الرحمن النسوي ، أنا القاضي أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري ، أنا محمد بن يعقوب الأصم ، نا أبو عتبة أحمد بن الفرج الحمصي ، نا بقية بن الوليد ، نا أبو بكر بن أبي مريم ، عن ضمرة بن حبيب عن أبي يعلى شداد بن أوس ، عن رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) صفحة رقم 309 قال : " إن الكيس من دان نفسه ، وعمل لما بعد الموت وإن العاجز من أتبع نفسه هواها ، وتمنى على الله ". قوله : " دان نفسه " أي : استعبدها وأذلها يقال : دنت القوم أدينهم : إذا فعلت ذلك بهم ، وقيل : دان نفسه ، أي : حاسب نفسه في الدنيا قبل أن يحاسب في القيامة. قال عمر بن الخطاب : حاسبوا أنفسكم قبل أن تحاسبوا ، وزنوا أنفسكم قبل أن توزنوا ، وتجهزوا للعرض الأكبر ، وإنما يخف الحساب يومئذ على من حاسب نفسه في الدنيا. وقال : كفى بالمرء سرفا أن يأكل كل ما اشتهى. قال أبو حازم : شيئان إذا عملت بهما أصبت بهما خير الدنيا والآخرة. قيل : ما هما ؟ قال : تحمل ما تكره إذا أحبه الله ، وتترك ما تحب إذا كره الله. وقال ابن مسعود : الحق ثقيل مري ، والباطل خفيف وبي ، ورب شهوة ساعة أورثت حزنا طويلا ، ويروى مثله عن حذيفة بن اليمان. قال أبو الدرداء : لولا ثلاث ، لصلح الناس : شح مطاع ، وهوى متبع ، وإعجاب المرء بنفسه. قال ابن عباس : ليأتين على الناس زمان يكون همة أحدهم فيه بطنه ينه هواه.

شرح السنة للبغوي · Hadith 4117

Sanad

4117 - أخبرنا القاضي أبو عمرو محمد بن عبد الرحمن النسوي ، أنا القاضي أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري ، أنا محمد بن يعقوب الأصم ، نا أبو عتبة أحمد بن الفرج الحمصي ، نا بقية بن الوليد ، نا أبو بكر بن أبي مريم ، عن ضمرة بن حبيب عن أبي يعلى شداد بن أوس ،

Chain of Narration

  • أَبِي يَعْلَی شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ
  • ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ
  • أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ،
  • بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ
  • أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ الْحِمْصِيُّ
  • مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْأَصَمُّ،
  • الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْحِيرِيُّ،
  • القاضي أبو عمرو محمد بن عبد الرحمن النسوي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books