Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرقchevron_right[23] كتاب المغازيchevron_rightHadith #3905chevron_right


3905 - (خ، م) - حدثنا عمر بن أحمد، قال: ثنا محمد بن علي، قال: أنبأ أحمد بن محمد بن إسحاق، قال: ثنا محمد بن إسحاق، قال: ثنا قتيبة، قال: ثنا الليث، عن سعيد بن أبي سعيد: أنه سمع أبا هريرة قال: بعث النبي صلى الله عليه وسلم خيلا قبل نجد، فجاءت برجل من بني حنيفة يقال له: ثمامة بن أثال سيد أهل اليمامة، فربطوه بسارية من سواري المسجد، فخرج إليه رسول الله [صلى الله عليه وسلم]، فقال له: ((ماذا عندك يا ثمامة؟)) فقال: عندي يا محمد خير؛ إن تقتلي تقتل ذا دم، وإن تنعم تنعم على شاكر، وإن كنت تريد المال فسل تعط منه ما شئت، فتركه رسول الله [صلى الله عليه وسلم] حتى كان بعد الغد، فقال: ((ماذا عندك يا ثمامة؟)) فقال: عندي ما قلت لك؛ إن تنعم تنعم على شاكر، وإن تقتل تقتل ذا دم، وإن كنت تريد المال فسل تعط منه ما شئت، فتركه رسول الله [صلى الله عليه وسلم] حتى كان بعد الغد، فقال: ماذا عندك يا ثمامة؟ فقال: عندي ما قلت لك؛ إن تنعم تنعم على شاكر، وإن تقتل تقتل ذا دم، وإن كنت تريد المال فسل تعط منه ما شئت، فقال رسول الله [صلى الله عليه وسلم]: ((أطلقوا ثمامة))، فانطلق إلى نخل قريب من المسجد، فاغتسل، ثم دخل المسجد، فقال: #26# أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله، يا محمد! والله ما كان على الأرض وجه أبغض إلي من وجهك؛ فقد أصبح وجهك أحب الوجوه كلها إلي، ووالله ما كان من دين أبغض إلي من دينك؛ فأصبح دينك أحب الأديان إلي، ووالله ما كان من بلد أبغض إلي من بلدك؛ فأصبح بلدك أحب البلاد إلي، وإن خيلك أخذتني وأنا أريد العمرة، فماذا ترى؟ فبشره رسول الله [صلى الله عليه وسلم] وأمره أن يعتمر، فلما قدم مكة قال له قائل: صبوت؟ قال: لا، ولكني أسلمت مع محمد رسول الله [صلى الله عليه وسلم]، ولا والله لا يأتيكم من اليمامة حبة حنطة حتى يأذن فيها رسول الله صلى الله عليه وسلم.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 3905

Sanad

3905 - (خ، م) - حدثنا عمر بن أحمد، قال: ثنا محمد بن علي، قال: أنبأ أحمد بن محمد بن إسحاق، قال: ثنا محمد بن إسحاق، قال: ثنا قتيبة، قال: ثنا الليث، عن سعيد بن أبي سعيد: أنه سمع أبا هريرة

Chain of Narration

  • سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ،
  • اللَّيْثُ
  • قُتَيْبَةُ،
  • مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  • أنبأ أحمد بن محمد بن إسحاق،
  • محمد بن علي
  • عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ،
  • (خ، م)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books