Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
شرح السنة للبغويchevron_right( كتاب الرقاق )chevron_rightHadith #4344chevron_right


4344 - أخبرنا عبد الواحد المليحي ، أخبرنا أحمد بن عبد الله النعيمي ، أنا محمد بن يوسف ، نا محمد بن إسماعيل ، نا سعيد بن أبي مريم ، نا محمد بن مطرف ، حدثني أبو حازم عن سهل بن سعد قال : قال النبي ( صلى الله عليه وسلم ) : " إني فرطكم على الحوض ، من مر علي ، شرب ، ومن شرب ، لم يظمأ أبدا ، ليردن علي أقوام أعرفهم ويعرفوني ، ثم يحال بيني وبينهم. قال أبو حازم : فسمعني النعمان بن عياش ، فقال : هكذا سمعت من سهل ؟ فقلت : نعم ، فقال : أشهد على أبي سعيد لسمعته وهو يزيد فيها فأقول : إنهم مني ، فيقال : إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك ، فأقول : سحقا سحقا لمن غير بعدي ". هذا حديث متفق على صحته أخرجه مسلم عن قتيبة بن سعيد ، عن يعقوب بن عبد الرحمن القاري ، عن أبي حازم. قوله : " إني فرطكم " يقول : أنا أتقدمكم إلى الحوض ، يقال : صفحة رقم 172 فرطت القوم : إذا تقدمتهم لترتاد لهم الماء ، وتهيئ الدلاء والرشاء. وقوله : " سحقا " أي : بعدا ، كما قال الله سبحانه وتعالى ) فسحقا لأصحاب السعير ( [ الملك : 11 ] أي : بعدا باعدهم الله من رحمته ، والسحيق : البعيد ، ومنه قوله سبحانه وتعالى ( في مكان سحيق ( [ الحج : 31 ]

شرح السنة للبغوي · Hadith 4344

Sanad

4344 - أخبرنا عبد الواحد المليحي ، أخبرنا أحمد بن عبد الله النعيمي ، أنا محمد بن يوسف ، نا محمد بن إسماعيل ، نا سعيد بن أبي مريم ، نا محمد بن مطرف ، حدثني أبو حازم عن سهل بن سعد

Chain of Narration

  • سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ
  • أَبُو حَازِمٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ،
  • سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ
  • أحمد بن عبد الله النعيمي
  • عبد الواحد المليحي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books