Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسند المستخرج على صحيح الإمام مسلمchevron_rightكِتَابُ الإِيمَانِchevron_rightHadith #504chevron_right

Sahih


504 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمْدَانَ نَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلانَ نَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالا ثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الأَسْفَاطِيُّ قَالا ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَحَدَّثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثَنَا أَبُو كَامِلٍ ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلانَ ثَنَا زَكَرِيَّا السَّاجِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَاغَنْدِيُّ قَالا ثَنَا أَبُو الشَّوَارِبِ قَالُوا ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ {وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ} الشُّعَرَاء 214 قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَادَى فَقَالَ (يَا بَنِي كَعْبِ بْنِ لُؤَيٍّ انْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ انْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ يَا بَنِي هَاشِمٍ انْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ انْقِذِي نَفْسَكِ مِنَ النَّارِ إِنِّي لَا أملك لكم من الله شَيْئا غير أَنَّ لَكُمْ رَحِمًا سَأَبُلُّهَا بِبِلالِهَا رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ قُتَيْبَةَ وَأَبِي خَيْثَمَةَ عَنْ جَرِيرٍ وَعَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ الْقَوَارِيرِيِّ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ

المسند المستخرج على صحيح الإمام مسلم · Hadith 504

Sanad

504 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمْدَانَ نَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلانَ نَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالا ثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الأَسْفَاطِيُّ قَالا ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَحَدَّثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثَنَا أَبُو كَامِلٍ ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلانَ ثَنَا زَكَرِيَّا السَّاجِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَاغَنْدِيُّ قَالا ثَنَا أَبُو الشَّوَارِبِ قَالُوا ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ،
  • عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ،
  • أَبُو عَوَانَةَ جَمِيعًا
  • أَبُو الشَّوَارِبِ
  • زَكَرِيَّا السَّاجِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَاغَنْدِيُّ
  • الْحَسَنُ بْنُ عَلَّانَ،
  • أَبُو کَامِلٍ
  • الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ،
  • أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ،
  • أَبُو الْوَلِيدِ،
  • مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الأَسْفَاطِيُّ
  • سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ
  • جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ،
  • يُوسُفُ بْنُ مُوسَى
  • الْقَاسِمُ بْنُ زَکَرِيَّا
  • الْحَسَنُ بْنُ عَلَّانَ،
  • عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  • الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمْدَانَ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books