Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المعجم الکبیر للطبرانیchevron_rightباب العینchevron_rightHadith #12094chevron_right


12068 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى حدثني أبي عن ابن أبي ليلى عن الحكم عن مقسم عن ابن عباس قال Y صالح رسول الله صلى الله عليه و سلم أهل خيبر على كل صفراء وبيضاء وعلى كل شيء إلا أنفسهم وذراريهم قال : فأتي بالربيع و كنانة ابني أبي الحقيق وأحدهما عروس بصفية بنت حيي فقال : أين آنيتكما التي كانت تستعار في أعراس المدينة ؟ قال : أخرجتنا وأجليتنا فأنفقناها فقال : انظرا ما تقولان فإنكما إن كتمتانى استحللت بذلك دماء كما وذريتكما قال : فدعا رجلا من الأنصار فقال : اذهب إلى مكان كذا وكذا فانظر نخلة في رأسها رقعة فانزع تلك الرقعة واستخرج تلك الآنية وإئتني بها فانطلق حتى جاء بها فقدمهما رسول الله صلى الله عليه و سلم فضرب أعناقهما وبعث إلى ذريتهما فأتي بصفية وهي عروس فأمر بلالا فانطلق بها إلى منزل رسول الله صلى الله عليه و سلم فانطلق بلال فمر على زوجها وأخيه وهما قتيلان فلما رجع إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : سبحان الله ما أردت يا بلال إلى جارية بكر تمر بها على قتيلين تريها إياهما أما لك رحمة ؟ قال : أردت أن أحرق جوفها قال : ودخل رسول الله صلى الله عليه و سلم فبات معها وجاء أبو أيوب بسيفه فجلس إلى جانب الفسطاط قال : إن سمعت راعة أو رابني شيء كنت قريبا من رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : وخرج رسول الله صلى الله عليه و سلم إلى إقامة بلال قال : من هذا ؟ قال : أنا أبو أيوب قال : ما شأنك هذه الساعة ههنا ؟ قال : يا رسول الله دخلت بجارية بكر وقد قتلت زوجها وأخاه فأشفقت عليك قلت : أكون قريبا من رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : يرحمك الله أبا أيوب ثلاث مرات فأكثر الناس فيها فقائل يقول : سريته وقائل يقول : امرأته فلما كان عند الرحيل قالوا : انظروا إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم فإن حجبها فهي امرأته وإن لم يحجبها فهي سريته فأخرجها رسول الله صلى الله عليه و سلم فحجبها فوضع لها ركبته فقال : اركبي فأكرمت رسول الله صلى الله عليه و سلم أن تضع قدمها على ركبته ووضعت ركبتها على فخذه وركبت وقد كان عرض عليها قبل ذلك أن يتخذها سرية أو يعتقها وينكحها فقالت : لا بل اعتقني وانكحني ففعل صلى الله عليه و سلم

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 12094

Sanad

12068 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى حدثني أبي عن ابن أبي ليلى عن الحكم عن مقسم عن ابن عباس

Chain of Narration

  • ابْنِ عَبَّاسٍ،
  • مِقْسَمٍ،
  • الْحَكَمِ
  • ابْنِ أَبِي لَيْلَی
  • أَبِي
  • مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ:

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books