Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_right[كتاب الإيمان] (1)chevron_rightHadith #74chevron_right


74 - حَدثَنا محمدُ بن حَيويه (1)، حدثنا علي بن عبد الله [حدثنا بشر بن المفضَّل (2)، حدثنا خالد الحذَّاء (3)، عن الوليد أبي بشر (4)] (5)، ح [ص:165] وحَدثنا مَهديُّ (6)، حدثنا يحيى بن يحي (7)، وَمُسَدَّد قَالُوا: أخبرنا بشْر بن المُفَضَّل، حدثنا خَالد الحذَّاءُ، عَن الوليدِ أبي بشرٍ، ح (8) وحَدثنا الصَّغاني، حدثنا المُعلى بن مَنْصُور (9)، حدثنا إسْماعيل -يَعني: ابن عُلَيَّة- (10)، عن خَالدٍ، عن الوليد بن مُسْلم، سمعت حُمْرانَ (11)، عن عُثمانَ -رضي الله عنه-[يقول] (12): سمعتُ النبي -صلى الله عليه وسلم- يَقُول: "مَن ماتَ (13) وهوَ يَعلم أَن لا إله إلا الله دَخل الجنَّةَ" (14). _________ (1) محمد بن يحيى بن موسى الإسفرائيني. (2) ابن لاحق الرَّقاشي مولاهم، أبو إسماعيل البصري. (3) خالد بن مِهران الحذَّاء البصري. (4) الوليد بن مسلم بن شهاب العنبري، أبو بشر البصري. (5) هو: ابن المديني، وما بين المعقوفتين من (ط) و (ك). (6) في (ك): "مهدي بن الحارث" ولم أظفر بترجمته. (7) ابن بكر بن عبد الرحمن التميمي الحنظلي أبو زكريا النيسابوري، وفي (م): "يحي" فقط. (8) سقط هذا الإسناد من (ط) من عند قوله: "وحدثنا مهدي" إلى هذا الموضع. (9) الرازي، أبو يعلى، نزيل بغداد. (10) في (ط) و (ك): "إسماعيل بن علية". (11) ابن أبان بن خالد النَّمَري المدني. (12) ما بين المعقوفتين من (ط) و (ك). (13) في (م): "من بات"، وهو خطأ. (14) أخرجه مسلم في كتاب الإيمان -باب الدليل على أن من مات على التوحيد دخل الجنة قطعًا (1/ 55 ح 43) عن أبي بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب كلاهما عن إسماعيل بن علية. وأخرجه أيضًا عن المقدمي، عن بشر بن المفضل كلاهما عن خالد الحذاء به. فائدة الاستخراج: بيَّن المصنِّف في روايته أن إسماعيل هو: ابن علية، وهذا من فوائد الاستخراج، وفي رواية مسلم: إسماعيل ابن إبراهيم، والاشتباه في أنه ابن علية أو غيره وارد.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 74

Sanad

74 - حَدثَنا محمدُ بن حَيويه (1)، حدثنا علي بن عبد الله {حدثنا بشر بن المفضَّل (2)، حدثنا خالد الحذَّاء (3)، عن الوليد أبي بشر (4)} (5)، ح {ص:165} وحَدثنا مَهديُّ (6)، حدثنا يحيى بن يحي (7)، وَمُسَدَّد قَالُوا: أخبرنا بشْر بن المُفَضَّل، حدثنا خَالد الحذَّاءُ، عَن الوليدِ أبي بشرٍ، ح (8) وحَدثنا الصَّغاني، حدثنا المُعلى بن مَنْصُور (9)، حدثنا إسْماعيل -يَعني: ابن عُلَيَّة- (10)، عن خَالدٍ، عن الوليد بن مُسْلم، سمعت حُمْرانَ (11)، عن عُثمانَ -رضي الله عنه-

Chain of Narration

  • «مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَعْلَمُ
  • عُثْمَانَ،
  • حُمْرَانَ
  • الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ،
  • خَالِدٌ،
  • إِسْمَاعِيلُ -يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ-
  • الْمُعَلَّی بْنُ مَنْصُورٍ
  • الصَّغَانِيُّ
  • الْوَلِيدِ أَبِي بِشْرٍ
  • خَالِدٌ الْحَذَّاءُ
  • بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ
  • يحيى بن يحي وَمُسَدَّد
  • مَهْدِيٌّ،
  • عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ،
  • محمد بن حيويه

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books