Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightكتاب الصلاة] (1) _________ (1) ما بين المعقوفتين لم يذكر في "الأصل" و"م".chevron_rightHadith #1055chevron_right


1055 - حدثنا مسلم بن الحجاج (1) ببغداد، قال: حدثني أبو غسان المسمعي (2)، نا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن مطر (3)، عن أبي العالية البراء (4)، قال: قلت لعبد الله بن الصامت: نصلي يوم الجمعة خلف أمراء فيؤخرون (5) الصلاة؟ قال: فضرب فخذي ضربة أوجعني (6)، وقال: سألت أبا ذرّ -رضي الله عنه- عن ذلك، فضرب فخذي، وقال: [ص:264] سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك فقال: "صلوا الصلوات لوقتها واجعلوا صلاتكم معهم نافلة". قال عبد الله: ذكر لي أنّ النبيّ -صلى الله عليه وسلم- ضرب فخذ أبي ذر -رضي الله عنه- (7). _________ (1) هو الإمام الحافظ المصنف صاحب الصحيح أبو الحسين القشيري النيسابوري. (2) هو مالك بن عبد الواحد، والمِسْمَعِي -بكسر الميم الأولى، وفتح الثانية- نسبة إلى المسامعة -بفتح الميم الأولى وكسر الثانية- وهي محلة بالبصرة. انظر: الأنساب 5/ 297. (3) مطر -بفتحتين- ابن طهمان الوراق. (4) أبو العالية البراء -بفتح الباء الموحدة وتشديد الراء المهملة وبالمدّ- البصري. اختلف في اسمه، فقيل: زياد، وقيل: كلثوم، وقيل: أذينة. (5) هكذا في "الأصل" وصحيح مسلم. وفي "ك": يؤخرون بدون الفاء. (6) هكذا في جميع النسخ، وفي صحيح مسلم (أوجعتني). (7) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله- عن أبي غسان المسمعي به. انظر: صحيحه، كتاب المساجد ومواضع الصلاة، باب كراهية تأخير الصلاة عن وقتها المختار، وما يفعله المأموم إذا أخرها الإمام برقم 244، 1/ 449.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1055

Sanad

1055 - حدثنا مسلم بن الحجاج (1) ببغداد، قال: حدثني أبو غسان المسمعي (2)، نا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن مطر (3)، عن أبي العالية البراء (4)،

Chain of Narration

  • لِي
  • عَبْدُ اللَّهِ
  • ذلك فقال صلوا الصلوات لوقتها واجعلوا صلاتكم معهم نافلة
  • ذلك، فضرب فخذي، وقال: [ص:264] سألت رسول الله
  • فضرب فخذي ضربة أوجعني وقال: سألت أبا ذرّ
  • قلت لعبد الله بن الصامت: نصلي يوم الجمعة خلف أمراء فيؤخرون الصلاة؟
  • أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ
  • مَطَرٍ،
  • أَبِي
  • مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ
  • أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ
  • مسلم بن الحجاج ببغداد

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books