Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightكتاب الصلاة] (1) _________ (1) ما بين المعقوفتين لم يذكر في "الأصل" و"م".chevron_rightHadith #1353chevron_right


1353 - حدثنا أبو داود السجزي، نا مسدد، نا إسماعيل -يعني- ابن علية، قال: أخبرني عبد الحميد صاحب الزيادي، أنا (1) عبد الله بن الحارث ابن عمّ ابن سيرين أنّ ابن عباس -رضي الله عنهما- قال لمؤذّنه في اليوم (2) المطير: إذا قلت: أشهد أن محمدًا رسول الله، فلا تقل: حيّ على الصلاة قل: صلوا في بيوتكم. قال: فكانّ الناس استنكروا (3) ذاك (4)، فقال: قد فعل ذا من هو خير مني، إنّ الجمعة عزمة وإنّي [ص:111] كرهت أن أحرجكم، / (ل 1/ 193 / أ) فتمشون في الطين والمطر (5). وقد قالوا: ختن ابن سيرين، كذا قال شيبان، عن عاصم الأحول، عن عبد الله بن الحارث ختن ابن سيرين (6). _________ (1) وفي "ك": "ثنا". (2) وفي "ك" و "م" "يوم منكّرًا"، وهو خطأ. (3) (ك 1/ 299). (4) وفي "ك": "ذلك". (5) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله تعالى- عن علي بن حجر السعدي، عن إسماعيل به. انظر: صحيحه، كتاب صلاة المسافرين وقصرها، باب الصلاة في الرحال في المطر برقم 26، 485. وأخرجه البخاري -رحمه الله تعالى- عن مسدد عن إسماعيل به. انظر: صحيحه، كتاب الجمعة، باب الرخصة إن لم يحضر الجمعة في المطر برقم 901، 2/ 384. وهو في سنن أبي داود برقم 1066، 1/ 643. كتاب الصلاة باب التخلف عن الجماعة في الليلة الباردة. (6) انظر: تهذيب الكمال 14/ 400.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1353

Sanad

1353 - حدثنا أبو داود السجزي، نا مسدد، نا إسماعيل -يعني- ابن علية، قال: أخبرني عبد الحميد صاحب الزيادي، أنا (1) عبد الله بن الحارث ابن عمّ ابن سيرين أنّ ابن عباس -رضي الله عنهما-

Chain of Narration

  • عبد الله بن الحارث ابن عم ابن سيرين
  • عَبْدُ الْحَمِيدِ صَاحِبُ الزِّيَادِيِّ
  • إِسْمَاعِيلُ -يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ-
  • مُسَدَّدٌ
  • أبو داود السجزي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books