Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightكتاب الصلاة] (1) _________ (1) ما بين المعقوفتين لم يذكر في "الأصل" و"م".chevron_rightHadith #1423chevron_right


1423 - حدثنا علي بن حرب، نا عبد الله بن بكر -يعني (1) السهمي-، عن حاتم بن أبي صغيرة (2)، وعمر بن سعد، [يعني أبا داود الحفري] (3)، عن سفيان، كلاهما (4)، عن سماك بن حرب، عن النعمان بن بشير -رضي الله عنهما- قال: كان النبيّ -صلى الله عليه وسلم- يسوي الصفوف مثل القداح (5)، أو مثل الرماح، حتى إذا رآنا قد عقلنا أبصر رجلًا خارجًا [ص:174] فقال: "لتسونّ صفوفكم أو ليخالفن الله بين وجوهكم أو قلوبكم" (6). _________ (1) "يعني "لم يذكر في "ك". (2) أبو صغيرة -بفتح أوله كسر الغين المعجمة، وسكون المثناة تحت وفتح الراء تليها هاء- اسمه مسلم. انظر: توضيح المشتبه 5/ 428، والتقريب، ص 144. (3) ما بين المعقوفتين لم يذكر في "الأصل". وهذه الجملة جملة "وعمر بن سعد ... " معطوفة على جملة "حدثنا عبد الله بن بكر ... ". (4) أي حاتم بن أبي صغيرة وسفيان الثوري. (5) القداح -بكسر القاف- جمع قدح -بكسر القاف وسكون الدال المهملة- وهو السهم قبل أن يراش ويركب نصله، أي مثل السهم لشدة استوائها واعتدالها. انظر: = [ص:174] = الصحاح 1/ 394، والقاموس المحيط ص 214، والمصباح المنير ص 178، وشرح النووي 4/ 118، وتاج العروس 7/ 28، 29. (6) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله تعالى- عن يحيى بن يحيى، عن أبي خيثمة، عن سماك بن حرب به. انظر: صحيحه، كتاب الصلاة، باب تسوية الصفوف وإقامتها ... إلخ، برقم 128، 1/ 324، وعنده: "بين وجوهكم"، بدون شك، وانظر الحديث 1422 السابق أيضًا.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1423

Sanad

1423 - حدثنا علي بن حرب، نا عبد الله بن بكر -يعني (1) السهمي-، عن حاتم بن أبي صغيرة (2)، وعمر بن سعد، {يعني أبا داود الحفري} (3)، عن سفيان، كلاهما (4)، عن سماك بن حرب، عن النعمان بن بشير -رضي الله عنهما-

Chain of Narration

  • النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ،
  • سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ
  • سُفْيَانُ، كِلَاهُمَا،
  • حاتم بن أبي صغيرة وعمر بن سعد،
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ يَعْنِي السَّهْمِيَّ
  • عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books