Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightمبتدأ أبواب الزكاة والصدقاتchevron_rightHadith #3428chevron_right


3428 - حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ (1)، أخْبرَنَا شَبَابَةُ (2)، ح. وَحَدَّثَنَا الصَّاغَانِيُّ (3)، أخْبرَنَا أبُو النَّضْرِ (4)، ح. وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بن عَبْدِ الصَّمَدِ (5)، أخْبرَنَا آدَمُ (6)، ح. [ص:407] وَحَدَّثَنَا أبُو الكَرَوَّسِ (7) أخْبرَنَا أسَدُ بن مُوسَى (8)، قَالُوا: أخْبرَنَا شُعْبَةُ (9)، عَنْ محمَّدِ بن زِيادٍ قَالَ: سَمِعْتُ أبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: أخَذَ الْحَسَنُ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ فَجَعَلَهَا في فِيهِ، فَقَالَ النبيُّ -صلى الله عليه وسلم-: "كِخْ كِخْ، أَلْقِهَا أَلْقِهَا -فَقَالَ: - أَمَا شَعَرْتَ أنَّا لاَ نأْكلُ الصَّدَقَةَ" (10). قَالَ أبُو النَّضْرِ: (أَلْقِهَا) مَرَّةً. حَدِيثُهُمْ وَاحِدٌ، وَكَذَا رَوَاهُ غُنْدَرٌ (11). _________ (1) هو: ابن محمد بن حاتم بن واقد الدوري أبو الفضل البغدادي. (2) ابن سوار الفزاري -مولاهم- أبو عمرو المدائني. (3) هو: محمد بن إسحاق أبو بكر الصاغاني. (4) هو: هاشم بن القاسم بن مسلم الليثي أبو النضر البغدادي. (5) هو: يزيد بن محمد بن عبد الصمد بن عبد الله القرشي. (6) هو: آدم بن أبي إياس عبد الرحمن بن محمد الخراساني، أبو الحسن العسقلاني. (7) هو: محمد بن عمرو بن تمام أبو الكَرَوَّس الكلبي. (8) ابن إبراهيم بن الوليد الأموي المصري -ويقال له: أسد السُّنَّة-. (9) شعبة هو موضع الالتقاء مع مسلم. (10) أخرجه مسلم في صحيحه: كتاب الزكاة، باب تحريم الزكاة على رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وعلى آله وهم بنو هاشم وبنو المطلب دون غيرهم، ح (161)، (2/ 751). وفيه: "أما علمت" -كما تقدّم-. وأخرجه البخاري في صحيحه: كتاب الزكاة، باب ما يذكر في الصدقة للنبيّ -صلى الله عليه وسلم- ح (1491)، (3/ 414) عن آدم عن شعبة به. (11) رواية غندر أخرجها مسلم في صحيحه: كتاب الزكاة، باب تحريم الزكاة على رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وعلى آله وهم بنو هاشم وبنو المطلب دون غيرهم، ح (161)، (2/ 751). والبخاري في صحيحه: كتاب الجهاد والسير، باب من تكلم بالفارسيَّة والرَّطانَة، ح (3072)، (6/ 213) عن محمَّد بن بشار عنه.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 3428

Sanad

3428 - حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ (1)، أخْبرَنَا شَبَابَةُ (2)، ح. وَحَدَّثَنَا الصَّاغَانِيُّ (3)، أخْبرَنَا أبُو النَّضْرِ (4)، ح. وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بن عَبْدِ الصَّمَدِ (5)، أخْبرَنَا آدَمُ (6)، ح. {ص:407} وَحَدَّثَنَا أبُو الكَرَوَّسِ (7) أخْبرَنَا أسَدُ بن مُوسَى (8)، قَالُوا: أخْبرَنَا شُعْبَةُ (9)، عَنْ محمَّدِ بن زِيادٍ قَالَ: سَمِعْتُ أبَا هُرَيْرَةَ

Chain of Narration

  • أَبَا هُرَيْرَةَ
  • مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ
  • شُعْبَةُ،
  • أَسَدُ بْنُ مُوسَى،
  • أبو الكروس
  • آدَمُ،
  • يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ،
  • أَبُو النَّضْرِ،
  • الصَّاغَانِيُّ،
  • شَبَابَةُ
  • عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books