Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightمبتدأ أبواب الزكاة والصدقاتchevron_rightHadith #3505chevron_right


3505 - حدثنا إبراهيم بن مرزوق (1)، حدثنا عمر بن يونس (2) ح. وحدثنا أبو زرعة الرَّازي (3)، حدثنا عمرو بن مرزوق (4) جميعًا، قالا: أخبرنا عكرمة بن عمار، حدثنا شداد، قال: سمعت أبا أمامة، قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "يا ابن آدم إنك إن تبذل الفضل خير لك، وإن تمسكه شر لك، ولا تلام على كفاف، وابدأ بمن تعول، واليد العليا خير من [ص:481] اليد السفلى" (5). _________ (1) ابن دينار الأموي. (2) ابن القاسم الحنفي، أبو حفص اليمامي، توفي سنة 206 هـ. وثقه ابن معين وغيره، وكذا قال الحافظ ابن حجر. انظر: تاريخ الدارمي ص (232)، العلل ومعرفة الرجال لأحمد (3/ 117)، تهذيب الكمال (21/ 536)، تقريب التهذيب (4984). (3) عبيد الله بن عبد الكريم بن يزيد القرشي المخزومي، الحافظ الإمام المشهور، توفي سنة 264 هـ. انظر: تقدمة المعرفة لكتاب الجرح والتعديل (1/ 331)، تهذيب الكمال (19/ 89)، تقريب التهذيب (4316). (4) الباهِلي، أبو عُثْمَان البصري، توفي سنة 223 هـ. تكلم ابن المديني فيه، ووثقه أبو حاتم الرازي. وقال الإمام أحمد: "ثقة مأمون، فتَّشْنا عمَّا قيل فيه فلم نجد له أصلًا". وقال الحافظ ابن حجر: "ثقة فاضل له أوهام". انظر: الضعفاء للعقيلي (3/ 1007)، الجرح والتعديل (6/ 264)، تهذيب الكمال (22/ 227)، التقريب (5110). (5) أخرجه مسلم في الصحيح (زكاة -باب بيان أن اليد العليا خير من اليد السفلى 2/ 718، ح 1036/ 97) من طريق عكرمة بن عمار به مثله.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 3505

Sanad

3505 - حدثنا إبراهيم بن مرزوق (1)، حدثنا عمر بن يونس (2) ح. وحدثنا أبو زرعة الرَّازي (3)، حدثنا عمرو بن مرزوق (4) جميعًا، قالا: أخبرنا عكرمة بن عمار، حدثنا شداد، قال: سمعت أبا أمامة،

Chain of Narration

  • أَبَا أُمَامَةَ،
  • شَدَّادٌ
  • عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ
  • عمرو بن مرزوق جميعًا،
  • وحدثنا أبو زرعة الرازي
  • عُمَرُ بْنُ يُونُسَ،
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books