Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المعجم الکبیر للطبرانیchevron_rightباب العینchevron_rightHadith #15334chevron_right


626 - حدثنا أبو زرعة الدمشقي عبد الرحمن بن عمرو ثنا أبو اليمان الحكم بن نافع ( ح ) وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا سعيد بن منصور ( ح ) وحدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار ثنا الحكم بن موسى قالوا : ثنا إسماعيل بن عياش ( ح ) وحدثنا موسى بن عيسى الحمصي ثنا حيوة بن شريح الحمصي ثنا بقية بن الوليد كلاهما عن بحير نب سعد عن خالد بن معدان عن عبد الرحمن بن أبي بلال الخزاعي عن العرباض بن سارية قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( يختصم الشهداء والمتوفون على فرشهم إلى ربنا في الذين ماتوا في الطاعون فيقول الشهداء أخوانا قتلوا كما قتلنا فيقول المتوفون على فرشهم اخواننا ماتوا على فرشهم كما متنا فيقضي الله بينهم فيقول انظروا إلى جراح المطعنين فإذا هي اشبهت جراح الشهداء فهم منهم فينظروا إلى جراح المطعنين فإذا هي قد أشبهت جراح الشهداء فيلحقون بهم )

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 15334

Sanad

626 - حدثنا أبو زرعة الدمشقي عبد الرحمن بن عمرو ثنا أبو اليمان الحكم بن نافع ( ح ) وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا سعيد بن منصور ( ح ) وحدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار ثنا الحكم بن موسى قالوا : ثنا إسماعيل بن عياش ( ح ) وحدثنا موسى بن عيسى الحمصي ثنا حيوة بن شريح الحمصي ثنا بقية بن الوليد كلاهما عن بحير نب سعد عن خالد بن معدان عن عبد الرحمن بن أبي بلال الخزاعي عن العرباض بن سارية

Chain of Narration

  • المتوفون على فرشهم اخواننا ماتوا على فرشهم كما متنا فيقضي الله بينهم
  • الشهداء أخوانا قتلوا كما قتلنا
  • يختصم الشهداء والمتوفون على فرشهم إلى ربنا في الذين ماتوا في الطاعون
  • رسول الله صلى الله عليه و سلم
  • الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ:
  • عبد الرحمن بن أبي بلال الخزاعي
  • خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ،
  • بحير نب سعد
  • بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، كِلَاهُمَا
  • حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ
  • مُوسَى بْنُ عِيسَى الْحِمْصِيِّ
  • إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ،
  • الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ
  • سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ
  • أَبُو الْيَمَانِ الْحَکَمُ بْنُ نَافِعٍ
  • أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books