Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightكتاب الصلاة] (1) _________ (1) ما بين المعقوفتين لم يذكر في "الأصل" و"م".chevron_rightHadith #1986chevron_right


1986 - حدثنا حمدانُ بن الجنيد [الدقَّاق] (1)، والصغاني، قالا: ثنا معاوية بن عمرو (2)، قال: [ص:307] ثنا زائدةُ (3)، قال: ثنا الأعمشُ، عن إبراهيم، عن علقمة، عن (4) عبد الله، قال: صلَّينا مع رسولِ الله -صلى الله عليه وسلم- فإما زاد أو (5) نقص، -قال إبراهيم: وأيم الله (6) ما جاء ذاك إلا من قبلي- قال: فقلنا: يا رسولَ الله، أَحَدَثَ في الصلاة شيء؟ قال: "لا"، فقلنا له الذي صنع، فقال: "إذا زاد الرجلُ أو نَقَصَ فَلْيَسْجُدْ سجدتين". قال: ثم سجد سجدتين" (7). _________ (1) من (ل) و (م) وهو كذلك- تقدم في (ح/ 31). (2) ابن المهلب الأزدي. (3) هنا موضع الالتقاء مع الإمام مسلم، فقد رواه عن القاسم بن زكريا، عن حسين بن علي الجعفي، عن زائدة، به، مثله، (1/ 403) برقم (572/ 96). الكتاب والباب السابقان. (4) (ك 1/ 420). (5) في (ل) و (م): "وإما" بدل "أو". (6) "أيم الله" من ألفاظ القسم، كقولك: لعمر الله، وعهد الله، وفيها لغات كثيرة، وتُفتح همزتها، وتكسر، وهمزتها وصل، وقد تقطع، وأهل الكوفة من النحاة يزعمون أنها جمع يمين، وغيرهم يقول: هي اسمٌ موضوع للقسم. النهاية (1/ 86)، وانظر: مشارق الأنوار (1/ 56). (7) وأخرجه أحمد في المسند (1/ 424) عن ابن نمير، عن الأعمش به.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1986

Sanad

1986 - حدثنا حمدانُ بن الجنيد {الدقَّاق} (1)، والصغاني، قالا: ثنا معاوية بن عمرو (2)، قال: {ص:307} ثنا زائدةُ (3)، قال: ثنا الأعمشُ، عن إبراهيم، عن علقمة، عن (4) عبد الله،

Chain of Narration

  • فَقُلْنَا
  • إبراهيم وأيم الله ما جاء ذاك إلا من قبلي
  • صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ فَإِمَّا زَادَ أَوْ نَقَصَ
  • عَبْدُ اللَّهِ
  • عَلْقَمَةَ
  • إِبْرَاهِيمَ،
  • الْاَعْمَشِ
  • زَائِدَۃَ،
  • [ص:149]
  • مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو
  • حمدانُ بن الجنيد [الدقَّاق] والصغاني،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books