Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightمبتدأ أبواب في الأيمانchevron_rightHadith #6503chevron_right


6503 - حدثنا الحسن بن عفان [العامري] (1)، قال: حدثنا ابن نمير (2)، عن الأعمش، عن مَعْرُوْر (3) قال: لقينا أبا ذر (4) بالرَبَذَة (5) وعليه ثوب وعلى غلامه مثله، فقال له الرجل (6): يا أبا ذر لو أخذت هذا الثوب من غلامك فلبسته فكانت عليك، وكسوت غلامك ثوبًا آخر، فقال: إن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "هم إخوانكم، جعلهم الله تحت أيديكم، فمن كان أخوه تحت يديه فليطعمه مما يأكل، وليكسه مما يلبس، ولا يكلفه [ص:163] ما يغلبه، فإن كلفه فليعنه" (7). _________ (1) هو الحسن بن علي بن عفان. (2) عبد الله بن نمير الهمداني. (3) -بفتح أوله وسكون العين المهملة وضم الراء وسكون الواو تليها راء ثانية-[توضيح المشتبه (8/ 212)]. ابن سويد الأسدي، أبو أمية الكوفي. (4) جندب بن جنادة رضي الله عنه. (5) -بفتح أوله وثانيه وذال معجمة مفتوحة أيضًا- من قرى المدينة على ثلاثة أيام. وبها قبر أبي ذر رضي الله عنه. [معجم البلدان (3/ 27)]. (6) في (ل): رجل. (7) أخرجه مسلم من طريق الأعمش به. وفي أوله قصة. [الأيمان / باب إطعام المملوك مما يأكل وإلباسه. . . /ح 38 (3/ 1282)]. والحديث أخرجه البخاري أيضًا. [الأدب / باب ما ينهى عن السباب واللعن /ح 6050 (10/ 480 - مع الفتح)].

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 6503

Sanad

6503 - حدثنا الحسن بن عفان {العامري} (1)، قال: حدثنا ابن نمير (2)، عن الأعمش، عن مَعْرُوْر (3)

Chain of Narration

  • لقينا أبا ذر بالربذة وعليه ثوب وعلى غلامه مثله
  • مَعْرُورٍ،
  • الْاَعْمَشِ
  • ابْنِ نُمَيْرٍ،
  • الحسن بن عفان العامري

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books