Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_right(كتاب الحدود) (1).chevron_rightHadith #6535chevron_right


6535 - حدثنا أَبو حاتم الرازي (1)، قال: حدثنا محمد بن يزيد بن سنان (2)، قال: حدثنا أبي: يزيدُ بن [ص:190] سنان (3)، قال: حدثنا زيد بن أبي أُنَيْسَة (4)، عن طلحة الإيَامي (5)، عن يحيى بن سعيد (6)، عن أنس بن مالك قال: حدث أنسُ * بنُ مالكٍ * عبد الملكِ بن مروان قال: "جاءت أعراب من عرينة إلى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فأسلموا وأقاموا أيامًا بالمدينة، فعظمت بطونهم وتغيرت ألوانهم واستوخموا المدينة. فبعثهم نبي الله -صلى الله عليه وسلم- إلى لِقَاح له (7) وأمرهم أن يشربوا من ألبانها وأبوالها. قال: فشربوا حتى صحوا، فلما صحوا [ص:191] وبرؤوا قتلوا الرعاء واستاقوا الإبل. فبلغ نبي الله -صلى الله عليه وسلم- فأرسل إليهم، فجيء بهم، فقطع أيديهم / (8) وأرجلهم من خلاف، وسمل أعينهم. فقال عبد الملك لأنس: أبذنب أم بكفر؟ قال: لا، بل بكفر" (9). قال محمد بن يزيد (10): كان جدي يكنى أبا حكيم، أدرك عليًّا [-رضي الله عنه-]. وكان أتى عليه ستة وعشرون (11) ومائة سنة يوم مات. وأخبرني (12) أنه غزا ثمانين غزوة. _________ (1) محمد بن إدريس بن المنذر. (2) ابن يزيد الجزري، أَبو عبد الله بن أبي فروة الرُّهَاوي. (3) قال البخاري: مقارب الحديث، إلا أن ابنه محمدًا يروي عنه مناكير. وقال ابن معين وأبو داود: ليس بشيء. وضعفه ابن المديني والإمام أحمد وابن حجر. وقال النسائي: متروك الحديث. وقد تابعه أَبو عبد الرحيم خالد بن أبي يزيد الحراني. [سيأتي عند المصنف برقم / 6543]. [تاريخ ابن معين رواية الدوري (2/ 672). الجرح والتعديل (9/ 266). الضعفاء والمتروكون- للنسائي [ترجمة / 650). تهذيب الكمال (32/ 115)]. (4) الجزري، أَبو أسامة الرُّهاوي. (5) هو طلحة بن مُصَرِّف بن عمرو بن كعب اليامي -بالتحتانية- نسبة إلى يام، بطن من همُدان. ويقال لهؤلاء البطن: إيام -أيضًا- والنسبة إليه: إيامي -بكسر الألف، وفتح الياء المنقوطة باثنتين من تحتها -كما نُسب في إسناد أبي عوانة. [ينظر: الأنساب- للسمعاني (1/ 233). توضيح المشتبه (9/ 208)]. (6) ابن قيس الأنصاري. (7) لقاح: - باللام المكسورة والقاف آخره مهملة- النوق ذوات الألبان. [فتح الباري (1/ 304)]. (8) (ل 5/ 113/أ). (9) سيأتي هذا الحديث عند المصنف برقم [6543]. (10) القائل "قال محمد بن يزيد"، هو أَبو حاتم الرازي، فهو موصول بإسناد المصنف. ويدل على ذلك ما أسنده المزي في "تهذيب الكمال" [12/ 158] من طريق أبي حاتم الرازي فذكره. (11) في الأصل: وعشرين. والصواب ما أثبته من (ل):. (12) في (ل): وبلغني. ورواية المزي في "تهذيب الكمال" موافقة لما في الأصل.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 6535

Sanad

6535 - حدثنا أَبو حاتم الرازي (1)، قال: حدثنا محمد بن يزيد بن سنان (2)، قال: حدثنا أبي: يزيدُ بن {ص:190} سنان (3)، قال: حدثنا زيد بن أبي أُنَيْسَة (4)، عن طلحة الإيَامي (5)، عن يحيى بن سعيد (6)، عن أنس بن مالك قال: حدث أنسُ * بنُ مالكٍ * عبد الملكِ بن مروان

Chain of Narration

  • حدث أنس بن مالك عبد الملك بن مروان
  • اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،
  • يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ
  • طَلْحَةَ الْأَيَامِيِّ
  • زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ،
  • أَبِي يَزِيدَ بْنِ سِنَان
  • مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ،
  • أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books