Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_right(كتاب الحدود) (1).chevron_rightHadith #6697chevron_right


6697 - ز- حدثنا يويسف بن مُسَلَّم، قال: حدثنا حجاج (1)، قال: حدثنا الليث، قال: حدثنا عُقيل (2) ح [و] حدثنا عبيد الله بن سعيد بن كثير بن عُفير (3) الأنصاري * -بمصر-* قال: حدثني أبي (4)، قال: حدثني الليث، عن عبد الرحمن بن خالد بن مسافر (5)، كلاهما عن ابن شهاب، عن [ص:314] سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- "أنَّه قضى فيمن زنى ولم يحصن أن ينفى عامًا مع إقامة الحدِّ عليه" (6). قال ابن شهاب: "فكان عمر بن الخطاب -رضي الله عنه- نفى من المدينة إلى البصرة وإلى خيبر" (7). _________ (1) ابن محمد الأعور المصيصي. (2) ابن خالد بن عَقيل الأيلي. (3) بالمهملة والفاء مصغر. كذا في "التقريب" في ترجمة أبيه. (4) سعيد بن كثير بن عُفير الأنصاري مولاهم المصري. (5) الفهمي المصري. وثقه العجلي وابن حبان والدارقطني. وقال النسائي: ليس به بأس. وقرنه في طبقات أصحاب الزهري بابن أبي ذئب وغيره. مات سنة سبع وعشرين = [ص:314] = ومائة. [ثقات ابن حبان (7/ 83). تهذيب التهذيب (6/ 166)]. (6) أخرجه البخاري من طريق الليث عن عُقيل به. [الحدود / باب البكران يجلدان. . . /ح 6833 (12/ 162 - مع الفتح)]. (7) أخرجه الإسماعيلي من طريق حجاج بن محمد به. وفي آخره هذه الزيادة. [بواسطة "فتح الباري" (12/ 165)]. وأخرج ابن أبي شيبة في "المصنف" [6/ 556] عن أبي أسامة عن ابن جريج عن الزهري أن عمر نفى إلى البصرة. وعن وكيع عن سفيان عن زيد بن أسلم عن أبيه أن عمر نفى إلى فَدَك. اهـ. وفدك: قرية شرقي خيبر تعرف اليوم بالحائط. [المعالم الأثيرة في السنة والسيرة /ص 215].

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 6697

Sanad

6697 - ز- حدثنا يويسف بن مُسَلَّم، قال: حدثنا حجاج (1)، قال: حدثنا الليث، قال: حدثنا عُقيل (2) ح {و} حدثنا عبيد الله بن سعيد بن كثير بن عُفير (3) الأنصاري * -بمصر-* قال: حدثني أبي (4)، قال: حدثني الليث، عن عبد الرحمن بن خالد بن مسافر (5)، كلاهما عن ابن شهاب، عن {ص:314} سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة،

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ،
  • ابْنِ شِهَابٍ،
  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ مُسَافِرٍ کِلَاهُمَا
  • اللَّيْثُ
  • أَبِي
  • عبيد الله بن سعيد بن كثير بن عفير الأنصاري
  • عَقِیلٍ
  • اللَّيْثُ
  • حجاج،
  • يويسف بن مُسَلَّم،
  • ز-

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books