Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightمبتدأ كتاب الأمراء.chevron_rightHadith #7797chevron_right


7797 - حدثنا محمد بن إسماعيل الصائغ، وأبو بكر محمد بن إسحاق الصَّغاني، وأبو أمية، وإسحاق الحربي (1)، قالوا: حدثنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا همام (2)، قال: حدثنا محمد بن جُحَادة، أن أبا حصين (3) حدثه، أنَّ ذكوان (4) حدثه، أن أبا هريرة حدثّه، قال: "جاء رجل إلى النبي -صلى الله عليه وسلم- فقال: يا رسول الله علمني عملا يعدل الجهاد، فقال: لا أجده، فقال: هل تستطيع إذا خرج المجاهد في سبيل الله أن تدخل مسجدك فقوم لا تفتر، وتصوم ولا تُفْطِرْ؟ قال: لا أستطيع ذاك، فقال أَبو هريرة: إن فرس المجاهد ليَسْتَنُّ في طِوَلِه (5) فيكتب له حسنات" (6). _________ (1) هو أَبو يعقوب إسحاق بن الحسن بن ميمون الحربي البغدادي. (2) ابن يحيى بن دينار العوذي. (3) بفتح المهملة، وهو عثمان بن عاصم بن حصين الأسدي. (4) ذكوان؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (5) أي يمرح بنشاط، والطِول: الحبل الطويل يشد أحد طرفيه في وتد وغيره، والطرف الآخر في يد الفرس، ليدور فيه ويرعى ولا يذهب لوجهه. انظر النهاية: 3/ 145، فتح الباري: 6/ 80، مجمع بحار النوار: 3/ 475. (6) الحديث تقدم تخريجه، انظر "حديث 7795". فوائد الاستخراج: = [ص:355] = 1) التعريف بأبي صالح، وأنه: ذكوان، حيث وقع عند مسلم بكنيته، وعند المصنف باسمه. 2) تصريح أبي صالح بالتحديث، وروايته عند مسلم بالعنعنة، وإن لم يكن مدلسا. 3) أخرج مسلم الحديث من رواية سهيل بن أَبي صالح، عن أبيه، وسهيل متكلم فيه، بينما أخرج المصنف الحديث من رواية أبي الحصين عثمان الأسدي، عن ذكوان، وأبو الحصين وثقه عامة الأئمة.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 7797

Sanad

7797 - حدثنا محمد بن إسماعيل الصائغ، وأبو بكر محمد بن إسحاق الصَّغاني، وأبو أمية، وإسحاق الحربي (1)، قالوا: حدثنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا همام (2)، قال: حدثنا محمد بن جُحَادة، أن أبا حصين (3) حدثه، أنَّ ذكوان (4) حدثه، أن أبا هريرة

Chain of Narration

  • جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ
  • أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ
  • أن ذكوان
  • مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ أَنَّ أَبَا حُصَيْنٍ
  • هَمَّامٌ،
  • عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ
  • إِسْحَاقُ الْحَرْبِيُّ،
  • اَبُوْ اُمَیَّۃَ
  • أبو بكر محمد بن إسحاق الصغاني،
  • مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books