Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightمبتدأ كتاب الأمراء.chevron_rightHadith #7905chevron_right


7905 - حدثنا محمد بن إسماعيل الصائغ والصَّغاني، قالا: حدثنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن يحيى بن سعيد (1)، عن محمد بن يحيى بن حَبَّان، عن أنس بن مالك، أنَّ أم حرام قالت: "قال (2) [ص:433] رسول الله -صلى الله عليه وسلم- في بيتي، فاستيقظ وهو يضحك، قالت: فقلت يا رسول الله، بأبي أنت وأمي، ما أضحكك؟ قال: أناس من أمتي يركبون هذا البحر، كالملوك على الأسرة، قالت: فقلت: يا رسول الله، ادع الله أن يجعلني / (3) منهم، قال: أنت منهم، قالت: ثم قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فاستيقظ وهو يضحك، ثم قالت: يا رسول الله، مم تضحك؟ قال: أناس من أمتي يركبون هذا البحر، كالملوك على الأسرة، قالت: فقلت: يا رسول الله، ادع الله أن يجعلني منهم، قال: أنت في الأولين. قال: فغزت مع زوجها عُبادة بن الصامت، وهي على بَغْلة شهباء (4)، فوقصتها راحلتها فماتت" (5). _________ (1) يحيى بن سعيد؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (2) أي: نام القيلولة. (3) (هـ 8/ 4/ أ). (4) الشَهْب، والشُهْبة: لون بياض، يصْدَعه سواد في خلاله، وقيل الشُهْبة الذي غلب على السواد. انظر النهاية في غريب الحديث: 2/ 512، لسان العرب: 1/ 508. (5) الحديث تقدم تخريجه، انظر "حديث 7900".

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 7905

Sanad

7905 - حدثنا محمد بن إسماعيل الصائغ والصَّغاني، قالا: حدثنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن يحيى بن سعيد (1)، عن محمد بن يحيى بن حَبَّان، عن أنس بن مالك، أنَّ أم حرام

Chain of Narration

  • فَقُلْتُ:
  • [ص:433] رسول الله في بيتي، فاستيقظ وهو يضحك،
  • أنس بن مالك أن أم حرام
  • مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ،
  • يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ
  • حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ،
  • عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ
  • محمد بن إسماعيل الصائغ والصغاني

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books