Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightمبتدأ كتاب المناقبchevron_rightHadith #10452chevron_right


10452 - حدثنا العباس بن عبد الله الترقفي، وأبو العباس الغزي، قالا: حدثنا الفريابي، حدثنا سفيان (1)، عن عمرو بن يحيى المازني، عن أبيه، عن أبي سعيد الخدري، قال: جاء رجل إلى النبي -صلى الله عليه وسلم- من اليهود، قد لطم وجهه، فقال: يا محمد، إن رجلا من أصحابك قد لطم وجهي، فقال: "ادعه"، فأتى به، فقال: "لم لطمت وجهه"؟ فقال: [ص:344] يا رسول الله إني مررت بالسوق، فسمعته يقول: والذي اصطفى موسى على البشر، فقلت: يا خبيث، على محمد -صلى الله عليه وسلم-! فأخذني غضب، فلطمت وجهه، فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "لا تخيروا بين الأنبياء". زاد الغزي: "فإن الناس يصعقون يوم القيامة، فأكون أول من يفيق، فإذا أنا بموسى آخذ بقائمة من قوام العرش، فلا أدري أكان ممن أفاق قبلي، أو جوزي بصعقة الطور" (2). _________ (1) الثوري -كما سبق آنفا- هو موضع الالتقاء. (2) تقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (10450)، وهذا الطريق عند مسلم برقم (162). فوائد الاستخراج: ذكر متن رواية سفيان، ومسلم ساق إسنادها وطرفها، وأحال بالقصة على رواية الزهريّ لحديث أبي هريرة.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 10452

Sanad

10452 - حدثنا العباس بن عبد الله الترقفي، وأبو العباس الغزي، قالا: حدثنا الفريابي، حدثنا سفيان (1)، عن عمرو بن يحيى المازني، عن أبيه، عن أبي سعيد الخدري،

Chain of Narration

  • [ص:149]
  • لِمَ لَطَمْتَ وَجْهَهُ
  • "ادعه"، فأتى به،
  • يا محمد، إن رجلا من أصحابك قد لطم وجهي،
  • جاء رجل إلى النبي من اليهود، قد لطم وجهه،
  • أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ،
  • أَبِيهِ
  • عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ،
  • سُفْيَانَ،
  • الْفِرْيَابِيُّ،
  • العباس بن عبد الله الترقفي، وأبو العباس الغزي،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books