Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightمبتدأ أبواب الزكاة والصدقاتchevron_rightHadith #4409chevron_right


4409 - حدثنا عمار بن رجاء والغزي (1) والصغاني (2)، قالوا: أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا سفيان. ح وحدثنا ابن عفان (3)، قال: حدثنا أبو أسامة، قال: حدثنا سفيان. ح وحدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود (4)، قال: حدثنا شبعة، جميعًا: عن الأسود بن قيس، قال: "سمعت جندبًا يقول: أبطأ جبريل على النبي -صلى الله عليه وسلم- فقالت امرأة: ما أرى صاحبه إلا قد قلاه. فنزلت {وَالضُّحَى (1) وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى (2)} الآية. هذا لفظ حديث شعبة. ولفظ سفيان: "اشتكى النبي -صلى الله عليه وسلم- فلم يقم ليلة أو ليلتين، فأتته امرأة فقالت: يا محمَّد! ما أرى شيطانك إلا قد تركك، فأنزل الله تعالى: {وَالضُّحَى} بمثله (5). _________ (1) هو عبد الله بن محمَّد بن عمرو. (2) هو محمَّد بن إسحاق. (3) هو الحسن بن علي بن عفان. (4) رواه في مسنده ص 126، ح 135. (5) رواه مسلم في صحيحه, تحت الكتاب والباب السابق- (3/ 1422)، ح 115 - من = [ص:165] = طريق محمد بن جعفر عن شعبة. ومن طريق المُلائي، عن سفيان، كلاهما عن الأسود، به، ولم يذكر لفظهما بل أحاله على رواية زهير عن الأسود به، وليس فيه قوله: "ما أرى صاحبه إلا قد قلاه". ورواه البخاري في عدة مواضع من صحيحه, في التهجد- ح 1124 وح 1125 - عن أبي نعيم ومحمد بن كثير جميعًا عن سفيان، به. وفي التفسير- ح 4950 - من طريق زهير عن الأسود، به مثله. وح 4951 - من طريق محمَّد بن جعفر عن شعبة به.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 4409

Sanad

4409 - حدثنا عمار بن رجاء والغزي (1) والصغاني (2)، قالوا: أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا سفيان. ح وحدثنا ابن عفان (3)، قال: حدثنا أبو أسامة، قال: حدثنا سفيان. ح وحدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود (4)، قال: حدثنا شبعة، جميعًا: عن الأسود بن قيس،

Chain of Narration

  • جُنْدُبًا
  • الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ،
  • شبعة، جميعًا:
  • أَبُو دَاوُدَ،
  • يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ
  • سُفْيَانَ،
  • أَبُو أُسَامَةَ
  • ابن عفان
  • سُفْيَانَ،
  • الْفَضْلُ بْنُ دُکَيْنٍ
  • عمار بن رجاء والغزي والصغاني

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books