Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightمبتدأ كتاب المناقبchevron_rightHadith #10605chevron_right


10605 - حدثنا أبو أمية، حدثنا خالد بن أبي يزيد (1)، حدثنا خالد الواسطي، عن سهيل (2)، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن النبي -صلى الله عليه وسلم-، قال: "لأعطين الراية غدا رجلا يحب الله ورسوله، يفتح الله على يديه". قال: فقال عمر: فما أحببت الإمارة قط إلا يومئذ، فدعا عليا، فبعثه، فقال: "اذهب، فقاتل حتى يفتح الله على يديك ولا تلتفت"، فمشى ساعة، ثم وقف ولم يلتفت، فقال: يا رسول الله، على ماذا أقاتل الناس؟ فقال (3): "قاتلهم حتى يشهدوا أن لا إله إلا الله، وأن محمدا رسول الله، فإذا فعلوا ذلك، منعوا منك دماءهم وأموالهم إلا بحقها، [ص:479] وحسابهم على الله عز وجل" (4). _________ (1) ويقال: خالد بن يزيد، والصواب الأول، واسم أبي يزيد: البهبذان بن يزيد ابن البهبذان، الفارسي، المزرفي، القطربلي. (2) سهيل هو موضع الالتقاء. (3) في نسخة (ل) وصحيح مسلم: (قال). (4) تقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (10604).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 10605

Sanad

10605 - حدثنا أبو أمية، حدثنا خالد بن أبي يزيد (1)، حدثنا خالد الواسطي، عن سهيل (2)، عن أبيه، عن أبي هريرة،

Chain of Narration

  • عمر: فما أحببت الإمارة قط إلا يومئذ، فدعا عليا، فبعثه،
  • "لأعطين الراية غدا رجلا يحب الله ورسوله، يفتح الله على يديه".
  • النَّبِيِّ
  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • أَبِيهِ
  • سُهَيْلٍ،
  • خَالِدٌ الْوَاسِطِيُّ
  • خَالِدِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ،
  • اَبُوْ اُمَیَّۃَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books