Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightمبتدأ كتاب المناقبchevron_rightHadith #10760chevron_right


10760 - حدثنا يوسف القاضي، حدثنا محمد بن عبيد (1)، حدثنا حماد بن زيد، حدثنا هشام بن عروة (2)، عن أبيه قال: كان [الناس] (3) يتحرون بهداياهم يوم عائشة؛ قالت عائشة: فاجتمع صواحبي (4) إلى أم سلمة، فقالوا: يا أم سلمة، إن الناس يتحرون بهداياهم يوم عائشة، وإنا يزيد الخير كما تريد عائشة، فمري رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، أن يأمر الناس أن يهدوا له حيث كان، قال (5): فذكرت ذلك أم سلمة للنبي -صلى الله عليه وسلم-، قالت: فأعرض عني، فلما عاد إليَّ ذكرت له ذاك، فأعرض عني، فلما كان في الثالثة ذكرت له ذاك (6)، فقلت: إن صواحبي اجتمعن إليّ فقالوا (7): إن [ص:598] الناس يتحرون بهداياهم يوم عائشة، فمُرِ الناس أن يهدوا لك حيث ما كنت؛ فقال: "يا أم سلمة، لا تؤذيني في عائشة؛ فإنه والله ما نزل علي الوحي وأنا في لحاف امرأة منكن غيرها" (8). _________ (1) ابن حساب، الغبري، البصري، ت (238). (2) هشام بن عروة هو موضع الالتقاء. (3) من نسخة (ل). (4) أي: أزواج النبي -صلى الله عليه وسلم-، وسيأتي تسمية بعضهن في الحديث التالي. (5) في نسخة (ل): قالت. (6) في نسخة (ل): ذلك. (7) هكذا في الأصل ونسختي (ل)، (هـ). (8) تقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (10759). فوائد الاستخراج: - زيادة قول عائشة: (فاجتمع صواحبي إلى أم سلمة ...) إلى آخر الحديث. - وهذه الزيادة عند البخاري، من طريق حماد بن زيد، كما سبق في تخريج الحديث السابق.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 10760

Sanad

10760 - حدثنا يوسف القاضي، حدثنا محمد بن عبيد (1)، حدثنا حماد بن زيد، حدثنا هشام بن عروة (2)، عن أبيه

Chain of Narration

  • يَا أُمَّ سَلَمَةَ
  • عَائِشَةُ فَاجْتَمَعَ صَوَاحِبِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ
  • كان يتحرون بهداياهم يوم عائشة؛
  • أَبِيهِ
  • هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،
  • حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ،
  • يُوسُفُ الْقَاضِي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books

      About

      • Our Mission
      • Contact

      Resources

      • FAQ
      • Book Catalog
      • Narrator Database
      • Topics

      Contribute

      • Become a Translator
      • Report an Error
      • Donate

      Learn

      • Terminology
      • Science of Hadith
      • Need of Hadith
      • Authority of Hadith

      © 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
      homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics