Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightمبتدأ كتاب المناقبchevron_rightHadith #10774chevron_right


10774 - حدثنا الدقيقي، قال: حدثنا يزيد بن هارون (1)، قال: أخبرنا إبراهيم بن سعد، عن صالح بن كيسان، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت: دخل علي رسول الله -صلى الله عليه وسلم- في اليوم الذي بُدئ فيه، فقلت: وارأساه، فقال: وددت أن ذلك وأنا حي؛ فأصلي عليك وأدفنك، قالت: فقلت -غَيْري-: كأني بك (2) في ذلك اليوم معرسا (3) ببعض نسائك، فقال: "بل أنا وارأساه، ادعي أباك وأخاك؛ فأعهد إليهما؛ فإني أخاف أن يتمنى متمن (4)، ويقول قائل: أنا، [ص:614] ولا، [و] (5) يأبى الله والمؤمنون إلا أبا بكر" (6). _________ (1) يزيد بن هارون هو موضع الالتقاء. (2) كلمة (بك) ساقطة في نسخة (ل)، وضبب لها. (3) معرسا -بفتح العين المهملة، وتشديد الراء المكسورة، وبسكون العين المهملة وتخفيف الراء- يقال: أعرس، وعرس: إذا بنى على زوجته، ثم استعمل في كل جماع، والأول أشهر؛ لأن التعريس: النزول بليل. الفتح (10/ 125)، وانظر المجموع المغيث (2/ 421)، والنهاية (3/ 206). (4) في الأصل ونسخة (هـ): (متمني)، والتصويب من نسخة (ل)، وصحيح مسلم. (5) من نسخة (ل). (6) تقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (10492)، وهذا تكرار له سندًا ومتنًا.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 10774

Sanad

10774 - حدثنا الدقيقي، قال: حدثنا يزيد بن هارون (1)، قال: أخبرنا إبراهيم بن سعد، عن صالح بن كيسان، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة،

Chain of Narration

  • قَائِلٌ
  • وارأساه، ادعي أباك وأخاك؛ فأعهد إليهما؛ فإني أخاف أن يتمنى متمن
  • بَلْ
  • فقلت -غَيْري-: كأني بك في ذلك اليوم معرسا ببعض نسائك،
  • حي؛ فأصلي عليك وأدفنك،
  • وددت أن ذلك
  • دخل علي رسول الله في اليوم الذي بُدئ فيه، فقلت: وارأساه،
  • عَائِشَةَ
  • عُرْوَةَ
  • الزُّهْرِيِّ،
  • صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ،
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
  • يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
  • الدَّقِيقِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books