Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightكتاب الصلاة] (1) _________ (1) ما بين المعقوفتين لم يذكر في "الأصل" و"م".chevron_rightHadith #2096chevron_right


2096 - حدثنا [أبو جعفر] أحمدُ [بن محمد] (1) بن أبي رجاء المصيصي، قال: ثنا وكيع (2)، قال: ثنا مسعر، عن عبيد الله بن القِبْطِيَّة (3)، عن جابر بن سَمُرةَ قال: "كنُّا إذا صَلَّيْنَا خَلْفَ رسولِ الله -صلى الله عليه وسلم- أشار أحدُنا إلى أخيه بيده عن يمينه وعن شماله؛ فلما صلّى (4) قال رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم-: "ما بال أحدِكم يفعل هذا، كأنها أذنابُ خيل شُمُسٍ، (5)، إنما يكفي [ص:439] أحَدَكم -أو لا يكفي أحدكم؟ -أن يقول هكذا"- ووضع يمينه على فخذه وأشار بأصبعه، "ثم سَلَّمَ على أخيه من عن (6) يمينه ومن عن شماله". _________ (1) من (ل) و (م)، وهو الثغري الطرسوسي. (2) هنا موضع الالتقاء، رواه مسلم عن أبي بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا وكيع، به، وعن أبي كريب (واللفظ له) قال: أخبرنا ابن أبي زائدة، كلاهما (وكيع وابنُ أبي زائدة) عن مسعر، به، بنحوه. كتاب الصلاة، باب الأمر بالسكون في الصلاة، والنهي عن الإشارة باليد ورفعها عند السلام ... (1/ 322) برقم (431). (3) هو الكوفي. "ثقة، من الرابعة" (ي -البخاري في رفع اليدين- م د س). تهذيب الكمال (19/ 142 - 144)، التقريب (ص 374). (4) جملة "فلما صلى ... " لا توجد في مسلم. (5) "شمس": بضم المعجمة والميم، جمع شموس، وهو النَّفور من الدواب التي لا تستقر = [ص:439] = لشغبها وحدتها. المجموع المغيث (2/ 220)، النهاية (2/ 501). (6) في مسلم: "ثم يسلم على أخيه من على يمينه وشماله".

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 2096

Sanad

2096 - حدثنا {أبو جعفر} أحمدُ {بن محمد} (1) بن أبي رجاء المصيصي، قال: ثنا وكيع (2)، قال: ثنا مسعر، عن عبيد الله بن القِبْطِيَّة (3)، عن جابر بن سَمُرةَ

Chain of Narration

  • يمينة وعن شماله فلما صلى
  • كنا إذا صلينا خلف رسول الله أشار أحدنا إلى أخيه بيده
  • جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ
  • عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْقِبْطِيَّةِ،
  • مِسْعَرٍ،
  • وَكِيعٌ،
  • [أبو جعفر] أحمدُ [بن محمد] بن أبي رجاء المصيصي،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books