Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightكتاب الصلاة] (1) _________ (1) ما بين المعقوفتين لم يذكر في "الأصل" و"م".chevron_rightHadith #2457chevron_right


2457 - حدّثنا يونس بن حبيب، قال: ثنا أبو داود (1)، ح وحدثنا أبو أمية (2)، قال: ثنا سليمان بن حرْب والقوارِيْرِيُّ، قالوا: ثنا حماد (3) بن [ص:380] زيد (4)، عن الزبير (5) بن خِرِّيْت، قال: ثنا عبد الله بن شقيق، قال: "خطبنا ابن عبّاس بالبصرة بعد العصر، فلم يزل يخطب حتّى غربت الشّمس وبدت النجوم، فجعل النَّاس يقولون: "الصّلاة! الصّلاة"! قال: فجاء رجل من بني تميم (6) فقال ابن عبّاس: "أتعلِّمُني السنَّةَ لا أمَّ لك"!! ثمّ قال: "رأيت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يجمع بين الظهر والعصر، والمغرب والعشاء". زاد أبو داود: قال عبد الله بن شقيق: فحاك (7) في صدري من ذلك شيء؛ فأتيت أبا هريرة؛ فسألته؛ فصدق مقالته. [ص:381] رواه وكيع، عن عمران بن حُدَيْر (8)، عن (9) عبد الله بن شقيق العُقَيْلي (10)، قال: قال رجل لابن عبّاس: [رضي الله عنهما (11)] (12) (13). _________ (1) هو: الطيالسي، والحديث في مسنده (2720) (ص 355). (2) هو: محمّد بن إبراهيم، وسليمان بن حرْب هو الواشحي البصري، والقواريري هو: عبيد الله ابن عمر بن ميسرة. (3) هنا موضع الالتقاء، رواه مسلم عن أبي الربيع الزهراني، حدّثنا حماد، به، بنحوه. = [ص:380] = الكتاب والباب المذكوران في (ح / 2449)، (1/ 491) برقم (705/ 57). (4) "زيد" تصحفت في (م) إلي "يزيد". (5) "الزبير" تصحفت في (م) إلى "الزهير". و"الزبير بن الخريت" هو البصري "ثقة، من الخامسة" (خ م د ت ق). و"الخريت": بكسر المعجمة، وتشديد الراء المكسورة، بعدها تحتانية ساكنة. تهذيب الكمال (9/ 301 - 303)، توضيح المشتبه (3/ 193 - الخرِّيت)، التقريب (ص 214). (6) وفي صحيح مسلم: "فجاءه رجل من بني تميم لا يفتُر ولا ينثني ... " وعند الإمام أحمد في مسنده (1/ 251): "وفي القوم رجل من بني تميم، فجعل يقول: الصّلاة، الصّلاة، قال: فغضبَ ... ". (7) حاك: -بالحاء والكاف- أي: وقع في نفسي نوعُ شَكٍّ وتعجُّبٍ واستبعاد. شرح النووي لمسلم (5/ 219) وانظر: المشارق (1/ 217). وفي (م) "جال" بدل "حاك" وهو خطأ. (8) هو: السدوسي أبو عُبيدة -بالضم- البصري، "ثقة ثقة" (149 هـ) و "حُدير" بمهملات، مصغر. تهذيب الكمال (22/ 314 - 317)، التقريب (ص 429). (9) "عن" تصحفت في (م) إلى "بن". (10) بضم العين، وفتح القاف، وسكون الياء التحتانية -نسبة إلى (عُقيل) بن كعب بن عامر بن ربيعة ... الأنساب (4/ 218)، اللباب (2/ 350)، توضيح المشتبه (6/ 311). (11) جملة الترضي مستدركة من (ل) و (م). (12) رواه مسلم عن أبي عمر، حدّثنا وكيع، به، بمثله مطولًا. وأخرجه أحمد في مسنده (3293) (1/ 351) عن يزيد ومعاذ، عن عمران بن حُدير، به، بنحوه. (13) في الأصل و (ط) هنا "ح" -علامة التحويل-، وهذا خطأ فلا محل لها هنا، ولا توجد في (ل) وهو الصّحيح.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 2457

Sanad

2457 - حدّثنا يونس بن حبيب، قال: ثنا أبو داود (1)، ح وحدثنا أبو أمية (2)، قال: ثنا سليمان بن حرْب والقوارِيْرِيُّ، قالوا: ثنا حماد (3) بن {ص:380} زيد (4)، عن الزبير (5) بن خِرِّيْت، قال: ثنا عبد الله بن شقيق،

Chain of Narration

  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ،
  • الزُّبَيْرِ بْنِ خِرِّيتٍ
  • حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  • سليمان بن حرب والقواريري
  • اَبُوْ اُمَیَّۃَ
  • أَبُو دَاوُدَ،
  • يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books