Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightكتاب الاستسقاءchevron_rightHadith #2585chevron_right


2585 - حدثنا محمد بن عبد الرحمن بن الأشعث الدمشقي (1)، ويوسف بن مُسَلَّم (2)، وأبو حاتم الرازي (3)، قالوا: حدثنا أبو توبة الربيع بن نافع (4)، حدثنا معاوية بن سَلَّام (5)، عن أخيه زيد بن سلَّام (6)، أنه سمع أبا سلَّام الحَبَشِي (7) يقول: حدثني الحكم بن مِيناء (8)، أن عبد الله بن عمر وأبا هريرة حدثاه قالا: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "لَيَنْتَهِيَنَّ أقوامٌ عن تركهم [ص:96] الجمعات، أو لَيُخْتَمَنَّ على قلوبهم، ثم لَيَكونُنَّ من الغافلين" (9). _________ (1) العجلي، أبو بكر إمام الجامع. (2) يوسف بن سعيد بن مُسَلَّم. (3) محمد بن إدريس بن المنذر الحنظلي. (4) الحلبي. (5) معاوية بن سلَّام -بالتشديد- ابن أبي سلام، الدمشقي. (6) ابن أبي سلَّام مَمْطور الأسود الحبشي، بالمهملة ثم الموحدة ثم المعجمة. (7) ممطور الأسود الحبشي. (8) الحكم بن مِيناء -بكسر الميم أوّله، وسكون المثناة تحت، وفتح النون، تليها ألف ممدودة وتقصر أيضًا- الأنصاري المدني. انظر: توضيح المشتبه (8/ 322). (9) أخرجه مسلم (الصحيح 2/ 591) كتاب الجمعة -باب التغليظ في ترك الجمعة- ح 865/ 40 من طريق أبي توبة به، مثله. ومن فوائد الاستخراج هنا بيان المهمل -أبي توبة- ونسبة أبي سلَّام، حيث جاء في الصحيح غير منسوب، وسيأتي في الذي بعده أنه جدٌّ لمعاوية وزيد.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 2585

Sanad

2585 - حدثنا محمد بن عبد الرحمن بن الأشعث الدمشقي (1)، ويوسف بن مُسَلَّم (2)، وأبو حاتم الرازي (3)، قالوا: حدثنا أبو توبة الربيع بن نافع (4)، حدثنا معاوية بن سَلَّام (5)، عن أخيه زيد بن سلَّام (6)، أنه سمع أبا سلَّام الحَبَشِي (7) يقول: حدثني الحكم بن مِيناء (8)، أن عبد الله بن عمر وأبا هريرة

Chain of Narration

  • أبا هريرة حدثاه
  • الْحَكَمُ بْنُ مِينَاءٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ،
  • أَبَا سَلَامٍ الْحَبَشِيَّ
  • اَخِیْہِ زَیْدِ بْنِ سَلَّامِ اَنَّہٗ
  • مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ،
  • أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ،
  • أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ
  • يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ،
  • محمد بن عبد الرحمن بن الأشعث الدمشقي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books