Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightمُبْتَدَأ كتَابِ الطَّهارَةِchevron_rightHadith #742chevron_right


742 - حدّثنا أبو داود الحراني، حدّثنا عثمان بن عمر (1)، أخبرنا يونس (2) ومالك (3)، ح وحدثنا يونس بن عبد الأعلى (4)، حدّثنا ابنُ (5) وَهب أنَّ مالكًا حدَثه، ح وحدثنا محمّد بن حَيُّويَه (6)، أخبرنا يحيى بن يحيى (7)، ومُطَرِّفٌ (8)، وَالقَعْنبِيُّ (9)، عن مالكٍ، عن ابن شهابٍ، عن أبي إدريس الخَوْلاني (10)، عن أبي هُريرَةَ أنَّ رسولَ الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "مَنْ تَوَضَّأَ فليَسْتَنْثِرْ، وَمَن اسْتَجْمَرَ فَليُوتِرْ" (11). _________ (1) ابن فارس العبدي البصري. (2) ابن يزيد بن أبي النجاد الأيلي. (3) الموطَّأ -كتاب الطّهارة- باب العمل في الوضوء (1/ 19 ح 3). (4) لم يذكر اسم أبيه "ابن عبد الأعلى" في (ط) و (ك). (5) كلمة "ابن" سقطت من (ط). (6) محمّد بن يحيى بن موسى الإسفراييني. (7) ابن بكر بن عبد الرّحمن التميمي الحنظلي، أبو زكريا النيسابوري. (8) ابن عبد الله بن مطرِّف الهلالي اليساري، أبو مُصْعَب المدني، ابن أخت الإمام مالك. (9) عبد الله بن مسلمة بن قعنب الحارثي البصري. (10) عائذ الله بن عبد الله بن عمرو. (11) أخرجه البخاريّ في صحيحه -كتاب الوضوء- باب الاستنثار في الوضوء (الفتح = [ص:490] = 1/ 315 ح 161) من طريق عبد الله بن المبارك، عن يونس، عن الزّهريّ به. وأخرجه مسلم في كتاب الطّهارة -باب الإيتار في الاستنثار والاستجمار (1/ 212 ح 22) عن يحيى بن يحيى، عن مالك، عن الزّهريّ به. وأخرجه الإمام أحمد في المسند (518) عن عثمان بن عمر العبدي، عن يونس، عن الزّهريّ به. وأخرجه ابن خزيمة في صحيحه (1/ 41) من طريق عثمان بن عمر، عن يونس ومالك كلاهما عن الزّهريّ به.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 742

Sanad

742 - حدّثنا أبو داود الحراني، حدّثنا عثمان بن عمر (1)، أخبرنا يونس (2) ومالك (3)، ح وحدثنا يونس بن عبد الأعلى (4)، حدّثنا ابنُ (5) وَهب أنَّ مالكًا حدَثه، ح وحدثنا محمّد بن حَيُّويَه (6)، أخبرنا يحيى بن يحيى (7)، ومُطَرِّفٌ (8)، وَالقَعْنبِيُّ (9)، عن مالكٍ، عن ابن شهابٍ، عن أبي إدريس الخَوْلاني (10)، عن أبي هُريرَةَ

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ،
  • ابْنِ شِهَابٍ،
  • مَالِكٍ،
  • يحيى بن يحيى ومطرف والقعنبي
  • وحدثنا محمد بن حيوية
  • ابْنُ وَهْبٍ أَنَّ مَالِكًا
  • وَحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى،
  • يُونُسُ، وَمَالِكٌ،
  • عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ
  • أبو داود الحراني

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books