Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلمchevron_rightمبتدأ كتاب اللباسchevron_rightHadith #9220chevron_right


9220 - حدّثنا بحر بن نصر، قال: حدّثنا ابن وهب، قال: أخبرنا أسامة بن زيد (1)، ح. وحدثنا أبو أمية، قال: حدّثنا عبيد الله بن موسى (2)، عن أسامة ابن زيد، عن عبد الرّحمن بن القاسم، عن أمه أسماء بنت عبد الرّحمن ابن أبي بكر (3)، عن عائشة (4)، أنها قالت: قدم النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- من سفر (5)، فاشتريت نمطًا فيه صورة، فسترت على سهوة (6) بيتي، فدخل النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- فرأيت الكراهية في وجهه، ثمّ جبذه فقال: "أتسترين (7) الجدار"! [ص:50] فأخذت النمط فقطعته، فجعلته وسادتين، أو وسادة، فرأيت النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- متكئًا عليهما" (8). لفظ بحر. _________ (1) الليثي مولاهم، أبو زيد، المدني. (2) ابن أبي المختار -باذام- العبسي مولاهم، أبو محمّد، الكوفي. (3) ذكرها ابن حبّان في الثقات، وقال ابن حجر: مقبول. انظر: الثقات (4/ 63) وتقريب التهذيب (1343/ ترجمة 8628). (4) عائشة -رضي الله عنها- هي موضع الالتقاء. (5) في نسخة (م): سفرة. (6) في نسخة (م): (سهو) بدون التاء، والجملة في كلّ النسخ هكذا: (فسترت على سهوة بيتي)، على تقدير محذوف، هو: (به)، لأن تقدير الجملة العطف على الجملة السابقة، وليست الفاء استئنافية. (7) في الأصل: (أتستري)، والتصويب من نسختي (ل) و (م). (8) تقدّم تخريجه، انظر الحديث رقم (9179)، وقد أخرجه مسلم من طرق كثيرة، منها الطريق رقم (87)، ورقم (96 / الطريق الثّاني) وقد تضمنتا معنى هذا الحديث.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 9220

Sanad

9220 - حدّثنا بحر بن نصر، قال: حدّثنا ابن وهب، قال: أخبرنا أسامة بن زيد (1)، ح. وحدثنا أبو أمية، قال: حدّثنا عبيد الله بن موسى (2)، عن أسامة ابن زيد، عن عبد الرّحمن بن القاسم، عن أمه أسماء بنت عبد الرّحمن ابن أبي بكر (3)، عن عائشة (4)،

Chain of Narration

  • عَائِشَةَ
  • أمه أسماء بنت عبد الرّحمن ابن أبي بكر
  • عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ،
  • أُسَامَةَ ابْن زَيْدٍ
  • عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى
  • اَبُوْ اُمَیَّۃَ
  • أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ
  • ابْنُ وَهْبٍ،
  • بحر بن نصر

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books