Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
مساوئ الأخلاق ومذمومهاchevron_rightکتابchevron_rightHadith #580chevron_right


549 - حدثنا طاهر بن خالد بن نزار الأيلي ، ثنا آدم بن أبي إياس ح ، وحدثنا العباس بن عبد الله الترقفي ، ثنا عثمان بن سعيد الحمصي ، قالا : ثنا حريز بن عثمان ، ثنا أبو ميسرة ، عن جبير بن نفير ، عن بسر القرشي قال : بزق (1) رسول الله صلى الله عليه وسلم في كفه يوما ، فقال : « يقول الله : بني آدم ، أتعجزني ، وقد خلقتك من مثل هذه ؟ حتى إذا سويتك ، وعدلتك ، مشيت بين بردين (2) ، وللأرض منك وئيد (3) ، يعني شكوى ، وجمعت ، ومنعت ، حتى إذا بلغت الحلقوم ، قلت : أتصدق ، وأين الصدقة » __________ (1) بزق : بصق (2) البْرُدُ والبُرْدة : الشَّمْلَةُ المخطَّطة، وقيل كِساء أسود مُرَبَّع فيه صورٌ (3) الوئيد : أي المَوْءُود، لأن منهم من كان يَئِدُ البَنينَ عند المَجاعة. والوئيد أيضا : شِدَّةُ الوطءِ على الأَرض يسمع كالدَّوِيّ من بُعد.

مساوئ الأخلاق ومذمومها · Hadith 580

Sanad

حدثنا طاهر بن خالد بن نزار الأيلي ، ثنا آدم بن أبي إياس ح ، وحدثنا العباس بن عبد الله الترقفي ، ثنا عثمان بن سعيد الحمصي ، قالا : ثنا حريز بن عثمان ، ثنا أبو ميسرة ، عن جبير بن نفير ، عن بسر القرشي.

Chain of Narration

  • بزق رسول الله في كفه يوما
  • بسر القرشي
  • جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ،
  • أبو ميسرة
  • حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ
  • عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الْحِمْصِيُّ،
  • الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّرَقُّفِيُّ
  • آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ،
  • طاهر بن خالد بن نزار الأيلي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books