Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Rabiʻ II 5, 1448 AH · Sep 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
ابن ماجہchevron_rightكتاب الصيامchevron_rightHadith #1701chevron_right


حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا شَرِيکٌ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَی عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ عِنْدَکُمْ شَيْئٌ فَنَقُولُ لَا فَيَقُولُ إِنِّي صَائِمٌ فَيُقِيمُ عَلَی صَوْمِهِ ثُمَّ يُهْدَی لَنَا شَيْئٌ فَيُفْطِرُ قَالَتْ وَرُبَّمَا صَامَ وَأَفْطَرَ قُلْتُ کَيْفَ ذَا قَالَتْ إِنَّمَا مَثَلُ هَذَا مَثَلُ الَّذِي يَخْرُجُ بِصَدَقَةٍ فَيُعْطِي بَعْضًا وَيُمْسِکُ بَعْضًا

ابن ماجہ · Hadith 1701

It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah P.B.U.H would enter upon me and say: 'Do you have anything (any food)?' If we said: 'No: he would say: 'Then I am fasting.' So he would continue fasting, then if we were given some food, he would break his fast." She said: "Sometimes he would fast and (then) break fast (i.e., combine fasting and breaking fast in one day)." I said: "How was that?" She said: "Like the one who goes out with charity (i.e., something to give in charity), and he gives some away and keeps some." (Hasan)

Sanad

حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا شَرِيکٌ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَی عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَائِشَةَ

Chain of Narration

  • وَرُبَّمَا صَامَ وَأَفْطَرَ قُلْتُ کَيْفَ ذَا
  • إِنِّي صَائِمٌ فَيُقِيمُ عَلَی صَوْمِهِ ثُمَّ يُهْدَی لَنَا شَيْئٌ فَيُفْطِرُ
  • هَلْ عِنْدَکُمْ شَيْئٌ فَنَقُولُ لَا
  • دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ
  • عَائِشَةَ
  • مُجَاهِدٍ
  • طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى
  • شَرِيکٍ
  • إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَی

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books