Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الإمام في معرفة أحاديث الأحكامchevron_rightکتابchevron_rightHadith #240chevron_right


باب السواك وخصال الفطرة وما يتصل به السواك - بكسر السين -: يراد به الفعل. وحكي: العود الذي يتسوك به. وهو مذكر، وقيل: وتؤنثه العرب أيضا. ويقال من الفعل: ساك فمه، يسوك سوكا، واستاك، ولا يذكر هنا الفم. وقيل: إن السواك مأخوذ من ساك: إذا دلك. وقيل: من جاءت الإبل تساوك، أي تمايل هزلا. وجمع السواك - بمعنى العود -: سوك، ككتاب وكتب، [ ..... ] سؤك - بالهمز -. عن عائشة رضي الله عنها، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "السواك مطهرة للفم، مرضاة للرب". أخرجه النسائي من جهة يزيد بن زريع، عن عبد الرحمن بن أبي عتيق قال: [حدثني أبي قال]: سمعت عائشة. ومن هذا الوجه أخرجه أبو حاتم ابن حبان في "صحيحه". ورواه الشافعي عن ابن عيينة، عن ابن إسحاق، عن ابن أبي عتيق، عن عائشة رضي الله عنها. قال البيهقي: "ورواه محمد بن يحيى بن أبي عمر، عن ابن عيينة، عن مسعر، عن محمد بن إسحاق، عن عبد الله بن أبي عتيق، عن عائشة رضي الله عنها

الإمام في معرفة أحاديث الأحكام · Hadith 240

Sanad

Chain of Narration

  • عَائِشَةَ
  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ
  • مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  • مِسْعَرٍ،
  • ابْنُ عُيَيْنَةَ،
  • البيهقي: "ورواه محمد بن يحيى بن أبي عمر،
  • عَائِشَةَ
  • ابن أبي عتيق
  • ابْنِ إِسْحَاقَ،
  • ابْنُ عُيَيْنَةَ،
  • رَوَاهُ الشَّافِعِيُّ،
  • عائشة. ومن هذا الوجه أخرجه أبو حاتم ابن حبان في "صحيحه".
  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ،
  • "السواك مطهرة للفم، مرضاة للرب". أخرجه النسائي من جهة يزيد بن زريع،
  • عَائِشَةَ
  • سؤك

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books