Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الإمام في معرفة أحاديث الأحكامchevron_rightکتابchevron_rightHadith #296chevron_right


عن أبي بردة، عن أبي موسى رضي الله عنه قال: دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم وطرف السواك على لسانه. وروى أبو داود من حديث حماد بن زيد، عن غيلان بن جرير، عن أبي بردة، عن أبيه - قال مسدد -: "أتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم نستحمله، فرأيته يستاك على لسانه". وقال سليمان - يعني ابن داود العتكي -: "دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يستاك وقد وضع السواك على طرف لسانه، وهو يقول: "أه، أه" - يعني يتهوع - ". قال أبو داود: قال مسدد: "كان حديثا طويلا اختصره". وهذا الحديث متفق عليه من حديث حماد بن زيد بسنده، إلا أنهم اختلفوا في لفظه المحكي، فقال البخاري في روايته عن أبي النعمان، عن حماد بسنده، عن أبي بردة، عن أبيه قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فوجدته يستن بسواك في يده يقول: "أع أع"، والسواك في فيه كأنه يتهوع. ورواه ابن خزيمة عن [أحمد بن] عبدة الضبي، عن حماد، وقال فيه: دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم [وهو يستن]، وطرف السواك على لسانه، وهو يقول: "عا، عا".

الإمام في معرفة أحاديث الأحكام · Hadith 296

Sanad

Chain of Narration

  • اَبِیْ مُوْسیٰ
  • أَبِي بُرْدَةَ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books