Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
ابن ماجہchevron_rightكتاب الزهدchevron_rightHadith #4163chevron_right


حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا شَرِيکٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ قَالَ أَتَيْنَا خَبَّابًا نَعُودُهُ فَقَالَ لَقَدْ طَالَ سَقْمِي وَلَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَتَمَنَّوْا الْمَوْتَ لَتَمَنَّيْتُهُ وَقَالَ إِنَّ الْعَبْدَ لَيُؤْجَرُ فِي نَفَقَتِهِ کُلِّهَا إِلَّا فِي التُّرَابِ أَوْ قَالَ فِي الْبِنَائِ

ابن ماجہ · Hadith 4163

It was narrated that Harithah bin Mudarrib said: "We came to Khabbab to visit him (when he was sick), and he said: 'I have been sick for a long time, and were it not that I heard the Messenger of Allah P.B.U.H say: "Do not wish for death," I would have wished for it.' And he said: "A person will be rewarded for all his spending, except for (what he spends) on dust," or he said, fI on building." (Hasan)

Sanad

حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا شَرِيکٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ

Chain of Narration

  • فِي الْبِنَائِ
  • إِنَّ الْعَبْدَ لَيُؤْجَرُ فِي نَفَقَتِهِ کُلِّهَا إِلَّا فِي التُّرَابِ أَوْ
  • لَا تَتَمَنَّوْا الْمَوْتَ لَتَمَنَّيْتُهُ
  • رَسُولِ اللَّهِ
  • لَقَدْ طَالَ سَقْمِي وَلَوْلَا أَنِّي
  • أَتَيْنَا خَبَّابًا نَعُودُهُ،
  • حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ،
  • أَبِي إِسْحَقَ
  • شَرِيکٍ
  • إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَی

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books