Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Rabiʻ II 12, 1448 AH · Sep 23, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الإمام في معرفة أحاديث الأحكامchevron_rightکتابchevron_rightHadith #983chevron_right


عبد الله بن محمد بن ياسين أبو الحسن - ثبت صاحب حديث - ". و"صرمى": بكسر الصاد المهملة وسكون الراء مقصور. و"البرقاني": بكسر الباء وفتحها معا. واعلم أنه قد اختلف في متن حديث عبد العزيز عن أنس، والذي يجمعه أن يقال: هو على وجهين: أحدهما: أن يكون إخبارا عن قول النبي صلى الله عليه وسلم عند دخول الخلاء. والثاني: أن يكون حكاية لأمره بالقول لمن دخل الخلاء. أما الأول: فرواية آدم، عن شعبة بلفظ: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا دخل الخلاء قال: "اللهم! إني أعوذ بك من الخبث والخبائث". رواه البخاري عن آدم، وقال: "تابعه ابن عرعرة، عن شعبة، وقال غندر عن شعبة: "إذا أتى الخلاء"، وقال موسى، عن حماد: "إذا دخل"، وقال سعيد بن زيد: حدثنا عبد العزيز "إذا أراد أن يدخل" ". قلت: وفي رواية عبد الوارث، عن عبد العزيز: كان إذا أراد الخلاء قال: "أعوذ بالله ...... ". أخرجها البيهقي. ورواية عمرو بن علي، عن شعبة قال: كان إذا دخل الخلاء قال: "أعوذ بالله من الخبث والخبائث". ومن حديث عاصم بن علي، عن شعبة، عن عبد العزيز: سمعت أنسا يقول: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا دخل الخلاء قال: "اللهم! إني أعوذ بك من الخبيث والخبائث - أو الخبث والخبائث - ". قال شعبة: ثم سألته بعد ذلك بسنين فقال: "اللهم!

الإمام في معرفة أحاديث الأحكام · Hadith 983

Sanad

Chain of Narration

  • "صرمى": بكسر الصاد المهملة وسكون الراء مقصور. و"البرقاني": بكسر الباء وفتحها معا. واعلم
  • عبد الله بن محمد بن ياسين أبو الحسن ثبت صاحب حديث

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books