487 - عن عُروةَ عن عائشةَقالتْ: دخلَ عليَّ رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم - وعِندي جاريتانِ {مِن جَواري الأَنصارِ 2/ 3} (وفي روايةٍ: قَيْنتان 4/ 266) {في أيام مِنى، تُدَفِّفان وتَضربانِ 4/ 161}، تُغنِّيانِ بغناءِ (وفي روايةٍ: بما تقاوَلَت (وفي أخرى: تَقاذَفَتِ) الأَنصارُ يوم) بُعاثٍ (2) {وليستا بمغنِّيَتَيْنِ}، فاضطَجَعَ على الفِراشِ، وحوَّلَ وَجهَهُ، ودخلَ أبو بكرٍ {والنبيُّ - صلى الله عليه وسلم - متَغَشٍّ بثوبهِ 2/ 11}، فانتهرَني (وفي روايةٍ: فانتهرهما) وقالَ: مِزْمارَةُ (وفي رواية: مزمارُ) الشيطانِ عندَ (وفي روايةٍ: أمزاميرُ الشيطان في بيت) رسولِ الله - صلى الله عليه وسلم -{مرتين}؟! فأَقبلَ عليهِ رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم - (وفي روايةٍ}: فكشف النبيُّ - صلى الله عليه وسلم - عن وجهِه)، فقالَ: "دعْهُما {يا أبا بكرٍ! {فـ} إِنَّ لكلِّ قوْمٍ عيداً، وهذا عيدُنا} ". فلمَّا غَفَلَ غَمَزْتُهُما فخرَجَتا. 488 - وكانَ يومَ عيدٍ يلعبُ السُّودانُ (وفي روايةٍ: الحبشة 1/ 117) بالدَّرَقِ والحِرابِ {في المسجدِ}، فإِمَّا سألتُ النبيَّ - صلى الله عليه وسلم -، وِإمَّا قالَ: "أَتَشْتَهِينَ تنظُرين؟ ". قلتُ: نعمْ، فأَقامَني وراءَهُ {على باب حُجْرَتي، يسترني بردائِهِ، أنظر إِلى لَعِبِهم} {في المسجد، فزجرهم عمر (3)، فقال النبيُّ - صلى الله عليه وسلم -: "دَعْهُم" 4/ 162}. {فما زلتُ أنظر 6/ 147} خدِّى على خدِّهِ، وهو يقولُ: "دُونَكُمْ (وفي روايةٍ: أمْناً) يا بَني أرْفِدةَ! {يعني من الأمن} "، حتى إِذا مَلِلتُ، قالَ: "حسْبُكِ؟ ". قلتُ: نعمْ، قالَ: "فاذهَبي". {فاقدرُوا قدر الجاريةِ الحديثةِ السنِّ، الحريصةِ على (وفي روايةٍ: تسمع) اللهو 6/ 159}.

مُخْتَصَر صَحِيحُ الإِمَامِ البُخَارِي - ت محمد ناصر الدين الألباني - ن مكتَبة المَعارف للنَّشْر والتوزيع، الرياض · Hadith 487